翻译理论.doc

文档介绍：翻译理论
翻译天地茶歇时间
实用范本
其他
第一部分翻译理论
英译汉中常出现的问题
浅议我国行政区域的英译
基础英语翻译的基本标准和方法
涉外旅游翻译中地名的英译问题
常用法律英语词汇注解
法律翻译参考书目
法律英语翻译涉外法律文书体会
英文法律文件的翻译
经济英语中的隐喻及翻译
浅谈商务合同英语翻译的准确性
商务英语商务合同英译应注意的问题
商务口语提高

机器翻译风险高
浅谈机器翻译软件的发展走势
机器翻译 CAT简介
TRADOS简介
中医英语翻译的原则初探
中医术语
医学英语医学英语构词法
前缀小结

口译十大原则
口译应变策略
口译口译与笔译的区别
口译知识
论施工现场口译
翻译漫谈——怎样对待风格
翻译文学的版本
文学翻译诗歌的翻译
写作词汇精华
英汉****语的文化差异及翻译
英语翻译课程学****方法
翻译加油站语言差异与文化差异
英语新词的来源及展望
第二部分茶歇时间
Movie Time
大家一起看电影海上钢琴师经典台词
最囧的电影对白
(更新ing...)
麦当劳
下午茶中餐馆菜名
Bar
(更新ing…)
?Soap Opera?Drama?
Friends
看美剧学英语 Lost
Prison Break
Desperate Housewife
(更新ing…)
第三部分实用范本
独家经销协议中英文对照
工厂建造合同
工程履约保函
共同保密协议中英文对照
合同意向书范本
第四部分
极点词库
行业协会
翻译标准
医学翻译错误