文档介绍：The Censorship Files
SUNY series in Latin American and Iberian Thought and Culture
Jorge J. E. Gracia and Rosemary Geisdorfer Feal, editors
The Censorship Files
Latin American Writers and Franco’s Spain
Alejandro Herrero-Olaizola
_________❖_________
State University of New York Press
Published by
State University of New York Press, Albany
© 2007 State University of New York
All rights reserved
Printed in the United States of America
No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever
without written permission. No part of this book may be stored in a retrieval
system or transmitted in any form or by any means including electronic,
electrostatic, ic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise
without the prior permission in writing of the publisher.
For information, address State University of New York Press,
194 Washington Avenue, Suite 305, Albany, NY 12210-2384
Production by Kelli Williams
Marketing by Anne M. Valentine
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Herrero-Olaizola, Alejandro.
The censorship files : Latin American writers and Franco's Spain /
Alejandro Herrero-Olaizola.
p. cm. —(SUNY series in Latin American and Iberian thought and
culture)
Includes bibliographical references and index.
ISBN-13: 978-0–7914–6985–9 (hardcover : alk. paper)
1. Spanish American fiction—20th century—Publishing—Spain. 2.
Censorship—Spain—History—20th century. I. Franco, Francisco, 1892-1975.
. III. Series.
2007
—dc22
2006012826
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
For David
Contents
Illustrations ix
Preface THE CENSORSHIP FILES xi
Acknowledgments xxix
Chapter 1. PUBLISHING MATTERS: The Boom and Its Players 1
The New Rules of Censorship 9
The New Seix Barral 13
Bitching about the Boom 22
Chapter 2. THE WRITER IN THE BARRACKS: Mario Vargas
Llosa Facing Censorship 37
Facing the Censors, Facing the Market 45
The Marketing of Military Literature 58
Chap