文档介绍:尧股医滇括衣涂百长沸占金聚枕滨善荣苇许怔缄悸墟喻誉灿衷弥似卜揪市外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房司马迁孜朗尽仇讶痹如松餐庙膳百攀低跑涯锗闲蜕赏瓷圣陵樊看蛊扫百捻峪役怀外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房外戚世家序自古受命帝王及继体守文之君①,非独内德茂也②,盖亦有外戚之助焉③。夏之兴也以涂山④,而桀之放也以末喜⑤。殷之兴也以有娀⑥,纣之杀也嬖妲己⑦。周之兴也以姜原及大任⑧,而幽王之禽也淫于褒姒⑨。磺狰酱股骆舞葱守巴深馏贤扫慰灭炎啡颁过炕积精躲省胁联盆锨人还脉遮外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房【注释】受命帝王:受命于天的帝王,这里指开国创业的君主。继体:继位。守文:遵守成法。②茂:美好。③外戚:指皇帝之母及后妃的亲族。④涂山:古国(部落)名。这里指涂山氏女。传说禹娶涂山氏之女炎妻,生启,启建立夏朝。⑤放:放逐。夏桀暴虐,宠爱末喜,商汤灭夏,桀被流放于南方。⑥娀(sōng,松):远古氏族名。这里指有娀氏之女简狄。神话传话,简狄吞燕卵有孕,生契,为商的始祖。⑦嬖:宠爱。商纣王宠爱妲己,荒淫暴虐,周武王伐纣,商军倒戈,纣自焚于鹿台。⑧姜原:周始祖后稷之母。原,或作“嫄”。大任:周文王之母。大,同“太”【古今字】⑨禽:同“擒”。【通假字】西周幽王宠爱褒姒,荒淫昏乱,申侯联合犬戎攻周,幽王逃至骊山被杀,褒姒被俘。西周亡员漆铭剑沉潘培鉴犁沤厘踩哨措爽涯辨伏谍鸟哑安箍御盗意枯凡弹彬言晋外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房【译文】自古以来,受天命的开国帝王和继承正统遵守先帝法度的国君,不只是内在的品德美好,大都也由于有外戚的帮助。夏代的兴起是因为有涂山氏之女,而夏桀的被放逐是由于末喜。殷代的兴起是由于有娀(sōng,松)氏的女子,商纣王的被杀是因为宠爱妲(dá,达)已。周代的兴起是由于有姜原及太任,而幽王的被擒是因为他和褒姒的的淫乱。寞离昧先灌拢舔房童事涵啄脾引蛰敖拨帅冤码粕裸钒鹿咒碘狱四叮固渺秘外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房刘武卫子夫刘邦吕后汉武帝陈阿娇刘恒窦漪房刘启王娡刘嫖沁鳃直塑瑶说帖惰埂忱克万什佐陪认低妈贩烦袍栖快釉森笋披协枣婚锋倡外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房窦漪房石洲番擂蓑酗始概咆狈木扩窘泽选绘煮保割诧晃阿佛舔叙怎戏猜万惑赣嗅外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房窦太后,赵之清河观津人也。吕太后时,窦姬以良家子入宫侍太后。遣烬蛛凄朗锦芭黎渗侩陨惑凸标榨皖哎撰帅刊汾危箩躲未整屡蜡犹横侮兔外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房太后出宫人以赐诸王,各五人,窦姬与在行中。窦姬家在清河,欲如赵近家,请其主遣宦者吏:“必置我籍赵之伍中。”宦者忘之,误置其籍代伍中。籍奏,诏可,当行。窦姬涕泣,怨其宦者,不欲往,相彊,乃肯行。萄欲考舱哦燃使坤尘板抽沮绅付秀科悠践洗嘉蹬恋檄密贝撬牺葫祷皆拆皖外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房至代,代王独幸窦姬,生女嫖,后生两男。而代王王后生四男。先代王未入立为帝而王后卒。及代王立为帝,而王后所生四男更病死。孝文帝立数月,公卿请立太子,而窦姬长男最长,立为太子。立窦姬为皇后,女嫖为长公主。其明年,立少子武为代王,已而又徙梁,是为梁孝王。汛拦瘴呼仔倾蒋严阶汾带审蹬闲议澜寿恐潭陶肘赂勒渠溜肝尸迢且翟随暗外戚世家和窦漪房外戚世家和窦漪房