文档介绍：湖南师范大学
硕士学位论文
沈从文与川端康成比较研究
姓名:张玲
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:谢南斗
20080401
摘要沈从文与川端康成作为东方国度的中国和日本的两位文学巨子,在各自营造的文学世界中表现出来的审美追求有着惊人的相似性。在文学全球化的语境之下,对这两位同在�世纪产生广泛影响的中日作家进行比较研究,具有明显的文学意义�本论文主要采用平行研究的方法,从两位作家艺术世界的类似性入手,深入发掘并探讨他们在心理趋向、思想感情、精神境界、审美追求上的共通性和差异性。第一章论述他们在作品中抒写的深邃的人生哲理,以爱与美、死亡、民族历史等人类共同母题为视点,挖掘他们对人类所面临的普遍问题的趋同性思考。第二章把他们纳入后现代理论视野进行比较分析,从他们呈现的两种对立的社会样式,揭示出隐含其中的对民间风俗的认同感情和对都市文明的批判态度,展现他们在对现代性进行反思之后的价值选择和对民族传统文化的自觉维护。第三章以他们精心建构的理想世界为平台,从意象的角度阐述他们不约而同选择的抒情方式的共通之处,同时剖析了沈从文“天人合一�勰詈痛ǘ丝党伞耙恍姆ń纭彼枷朐诿褡逦幕�畈愦紊系幕ネㄓ�隔膜。第四章对其笔下的女性形象进行分析比较,在充分肯定他们对女性之美的赞扬与歌颂的同时,探究两位作家在各自道德理想上的不同,以及在艺术手法选择和运用上的差异。第五章联系作家的身世经历和生命体验论述二者作品中共同营造的悲剧氛围,同时注重差异性研究,分析比较沈从文的“郁美’’风格与川端康成的“悲美’’风格在
美学思想上的形成性差异。最后一章分别从传统文化的继承、外来文化的影响和作家独特的审美个性三个维度逐层阐述沈从文和川端康成不拘一格却又息息相通的文化选择,展现他们坚持文学民族本位和追求人类生命价值的共同审美追求。论文结语部分肯定了沈从文和川端康成的文学价值多元性,并指出惟有以平等对话的宽容姿态,以海纳百川的开放胸襟去研究中外文学的特色和长处,提炼出其精华为我所用,才能令我们的民族文学之花在文学全球化的新时代话语潮流中绚丽绽放。关键词:文学比较;沈从文;川端康成;民族文化
琫�.�������������,������������甌����������,�����������瑃������,�������珻���畇����������������:�����������甌�����,��������.�����’����琣�������.����瓹�������瓺���
篊��������������������������.�����������.�������’���������������������甌�����������瑃����’���’����琲������,���甶����籗������籝�������瑃�����甌������簍�����’����甀�����;��.
善嘉荔暇以撵瓢学位论文作者张私价球��湖南师范大学学位论文原创性声明湖南爹币范大学学位论文版权使用授权书本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不合任何个人或集体己发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。
害苏雪林和刘西渭力代表。从新中圜成立到�年代末,沈从文研究陷在�世纪的东方文坛上,有一位日本作家以其卓越的艺术感受和高超的小说技巧震撼了世界文坛,并在��年荣获诺贝尔文学奖,成为继泰戈尔之后第二位获此殊荣的亚洲人。这引起了国内外学者的广泛关注,众所周知,他就是川端康成。在同时代的中国,有一位作家同样蜚声文坛却拒斥政治意识形态的影响,他宁肯放弃写作转而去研究古物也要坚持自己的创作个性,因而淡出文坛长达三�曛�谩�而进入�年代以后,对他本人及其作品的研究却掀起了一波又一波的高潮,这位几经沉浮几经曲折并最终获得了崇高赞誉的文入就是沈从文:同为具有世界影响的东方作家,沈从文和川端康成在世界文学史上备受瞩目。国内对沈从文作品的研究始于�世纪�年代,主要以他的早期创作和乡土题材佟品为对象,并对他的创作进行了以真实性和典型论为核心的社会学文艺批评,当然也有人对沈从文创作进行了纯艺术的文化研究,但缺乏力度也缺乏影响力,这一时期的研究者以入了沉寂期,并未发现多少值得一提的论著。直到�年代以后,国内的沈从文研究再次崛起,涌现出大量的名家名作,出现了凌宇、吴立昌、向成国、韩立群、赵学勇等沈从文研究专家。国外的沈从文研究则由美国学术界发端,成就斐然的研究者有夏志清、叶威廉、聂华沈从文与川端康成比较研究叠�口丁�‘‘
端康成同穆时英置入了比较视域,但多聚焦于有关乡土特色的