1 / 23
文档名称:

国王的演讲片段台词.docx

格式:docx   大小:26KB   页数:23页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

国王的演讲片段台词.docx

上传人:xiang1982071 2019/2/19 文件大小:26 KB

下载得到文件列表

国王的演讲片段台词.docx

相关文档

文档介绍

文档介绍:国王的演讲片段台词国王的演讲经典台词和国王的演讲经典对白文章导读:国王的演讲经典台词和国王的演讲经典对白:乔治六世自小怯懦和口吃,因而无法在公众面前发表流畅的演讲。最后经过语言治疗师莱纳尔罗格的帮助,慢慢克服了心理的障碍。一开始不怎么喜欢《国王的演讲》,后来无意中看过一次之后,觉得很励志,又从头到尾看了一遍,影片里的主角历史原形为乔治六世。自小怯懦和口吃,因而无法在公众面前发表流畅的演讲。最后经过语言治疗师莱纳尔罗格的帮助,慢慢克服了心理的障碍。乔治五世驾崩,爱德华八世继承王位,却为了迎娶寡妇辛普森夫人不惜退位。他临危受命,成为了乔治六世。发表了著名的圣诞讲话,鼓舞了当时二战中的英国军民。分享国王的演讲经典台词和国王的演讲经典对白: 1、【罗格端坐在加冕典礼宝座上】 eVI:Getup!Y-youcan'tsitthere!GETUP! LionelLogue:Whynot?It'sachair. eVI:T-that...thatisSaintEdward'schair. LionelLogue:Peoplehavecarvedtheirnamesonit. 乔治六世:给我起来!你不能坐哪儿!快起来莱诺?罗格:为啥不行?不就是一椅子么。乔治六世:呐……那……那是圣爱德华的椅子。莱诺?罗格:人家都随便刻了名字上去了。 1 2、【第一次看诊】 LionelLogue:Doyouknowanyjokes? eVI:...Timingisn'tmystrongsuit. 莱诺?罗格:你会说笑话么? 乔治六世:……掌控时间,不是我强项。 3、【两个人的争执】 eVI:L-listentome...listentome! LionelLogue:WhyshouldIwastemytimelisteningtoyou? eVI:BecauseIhaveavoice! LionelLogue:...yes,youdo. 乔治六世:听……听我说……听我说! 莱诺?罗格:凭啥我要浪费时间听你说话? 乔治六世:就因为我说的话举足轻重。莱诺?罗格:……没错,的确如此。 4、【首相辞职】 StanleyBaldwin:Yourgreatesttest...e! 斯坦利?鲍德温:你最大的考验……即将到来。 5、【伊丽莎白王后第一次匿名登门造访罗格】 QueenElizabeth:Myhusband'sworkinvolvesagreatdealofpublicspeaking. LionelLogue:Thenheshouldchangejobs. QueenElizabeth:Hecan't. LionelLogue:Whatishe,anindenturedservant? QueenElizabeth:Somethinglikethat. 伊丽莎白王后:我丈夫的工作涉及大量公众演说。莱诺?罗格:还是换个工作比较靠谱。伊丽莎白王后:能换早换了。莱诺?罗格:难不成是个受人摆布的奴仆? 伊丽莎白王后:也差不多啦。 6、【依旧是第一次看诊】 Logue:Whatwasyourearliestmemory? eVI:I'mnot...-heretodiscuss...-personalmatters. LionelLogue:Whyareyouherethen? eVI:BecauseIbloodywellstammer! 莱诺?罗格:你最早的记忆是什么? 乔治六世:我不是……到这里来讨论……个人隐私的。 2 莱诺?罗格:那你干嘛到这里来? 乔治六世:因为我口吃得要死行了吧。 7、【看希特勒的演说影像】 Lilibet:What'shesaying?[watchingaclipofHitlerspeaking] eVI:Idon'tknowbut...heseemstobesayingitratherwell. 伊丽伯特:他在说什么? 乔治六世:我不知道,不过……貌似说得很有煽动力。 8、【罗格太太提前回家,撞到了国王和王后陛下】 MyrtleLogue:WilltheirMajestiesbestayingfordinner? QueenElizabeth:Wewouldloveto,suchatreat,butalas.... 梅顿?罗格:敢问陛下是否留下共进晚餐? 伊丽莎白王后:我们很乐意,盛情难却,不过……早有安排在先。甚为遗憾。 9、【宣战演说之前】 eVI:IfIamKing,whereismypower?CanIdeclarewar?Formagovernment?Levyatax?No!AndyetIamtheseatofallauthoritybecausetheythinktha