“薄壳”应该怎么读.doc

文档介绍：“薄壳”应该怎么读在学校进行的统考中,有一道“选择正确读音“的试题,其中”薄壳结构“一词中“薄壳”的读音引起了师生很大的争议。事后,我们查阅了各种字典和资料,得到了这样的信息:首先,“薄”字在字典中其义项区别于“厚”时,读“bó”,用于合成词或成语。在有些资料中这个义项之后还会解释一句:用于专用词语或外国译音。而“薄壳结构”中的“薄”字正是取这个意思,加之“薄壳结构”本身也是合成词,更是建筑行业的专用词语,所以此处“薄”应读“bó”。其次,“壳”是指坚硬的外皮,而“薄壳结构”所涉及到的概念正是取此义项。虽然“壳”读“qiào”音时与其读“ké”音时的意思是相同的,但字典中已明确标明“ké”音只用于口语,所以像这种被广泛应用的建筑材料毫无疑问应该使用书面用语,读“qiào”。综上所述,“薄壳结构”中的“薄壳”二字应读“bóqiào”。