文档介绍：中国古代文学史课程论文专业:文学院08级汉语言文学(2)班学号:2008300290056姓名:李彩艳面对潮流,忠于经典——浅谈《三国演义》的最新传播和未来展望摘要:一部《三国演义》经典流芳百世,被广泛传播。从古书、话本到戏曲、动画等,各种传播方式将“三国文化”演绎得多姿多彩。新版《三国》电视剧、《三国演义》动画版、三国杀桌游、PC游戏又成为最新的传播焦点。网络化、趣味化、娱乐化似将成为这一经典传播的几大趋势。而面对日益多样的或传统或现代的文化传播方式,我们应持有正确的选择和态度。关键词:《三国演义》最新传播趋势态度《三国演义》,中国四大名著之一,一本历史演义小说。它经典与否,已无需我们去验证;它显要的文学地位,亦无需我们再去评判。它就是以在战争描绘、人物塑造、历史演义、语言和结构等多方面的艺术成就和多种魅力,倍受世人喜爱和推崇,影响一代又一代。一代又一代的人将它传诵、传播,对它进行不同的解读和演绎。小说文本一直是一种主要的传播载体,是“看”的艺术;依三国题材产生的戏剧曲艺、评话、相声等则是“听、说”的艺术。《三国演义》代表的已不仅是一部小说、而是一种文化,一种“以三国时期的历史文化为源,以三国故事的传播演变为流,以《三国演义》及其诸多衍生现象为重要内容的综合性文化”[1]信息化、科技进步、网络发展迅速的当今,传播手段多样,“三国文化”愈加丰富多彩。近期,中日两国共同制作的动画大片《三国演义》播完不久,赢得良好反响;新版的《三国》电视剧集又掀起一股“热播”,人人热议;一种由几名大学生发明的“三国杀”桌面游戏悄然风靡全国,受白领、学生、打工族等各阶层的人喜爱;网络上各种大大小小的据《三国演义》制作的PC游戏如官渡(战棋)、幻想三国志(角色)、三国群英传等层出不穷,一批热爱网游的人尤其是青年沉浸其中。无论影视、动画或游戏,都使《三国演义》更加深入人心或促使游戏爱好者去阅读小说文本,形成了《三国演义》最新的传播焦点。一、最新传播焦点动画版《三国演义》《三国演义动画版》是中日两国合作制作的高清动画大片,已于2009年在中国陆续上映。这部动画片根据《三国演义》改编,集中体现三国时期的杰出人物,以及他们的英勇行为和高强战略。为了尽量重现新鲜、真实而宏大的三国时代,创作人员进行了大量历史资料的研究,且积极创新,使之有别于电视剧集。生动的、卡通的画面又增添了不少趣味性和观赏性。动画版《三国演义》正在与来自美、英、法等13个国家、30多个电视机构商议播放事项,预计今年4月在日本、欧美等西方主流动画频道隆重开播。动画版《三国演义》的出现,是中国主题的动画大片进入西方主流动画频道的一次有益的探索,这一合作对推广中国传统文化起到了积极作用。大部分观众无论对动画效果还是内容都给予了好的评价,但也有观众认为动画对曹操从东吴退兵的时候发出的感叹“生子当如孙仲谋”,“刘备取汉中黄魏争功”等场面缺少交代和展现。总之,与其说《三国演义动画版》又丰富了国内的“三国文化”,不如说又是《三国演义》产生更大的国际影响的重要一步。《三国》电视剧在众多三国影视作品掀起了一次又一次三国热潮后,于前段时间上映的95集大型史诗电视剧《三国》又是最新的对《三国演义》的重拍和对三国历史的演绎,吸引众多注意力。之前,人们就对这部由陈建斌、陈好等众明星参与的片子充满期待,现代传媒也早就把广告打的红红火火