文档介绍：(老鼠) 非常地fat(肥胖) 跳进了vat(缸)* 偷吃了salt(盐) 变成了bat(蝙蝠) 气坏了cat(猫) 咬破了hat(帽子)当成了mat(垫子),,不忠实的人(likearatinahole像洞中之鼠,喻陷于绝境);,背信(常与on连用),捕鼠(Thedogwentratting狗去捉老鼠);[习语]smellarat觉得可疑。,油脂;,费用巨大的afatprice(很大的代价);vi长肥(fatted,,fatting);getfat发胖;[习语]Thefatisinthefire(事情弄得不可收拾了)。vatn..大桶大缸(rottingvat发酵瓮);...装入大桶(vatted,vatting);VAT(大写)增值税,附加价值税PriceincludesVAT(价格包括税额)[商业用语]。,俏皮话,刺激:atalkfulloftalk富有风趣的谈话;(咸牛肉),尖刻的,费用过高的;...加盐;给...调味;[习语]That'srathertoosalt!(太贵了!)。,,用球拍打球(batted;batting),眨眼()。;vt.(catted;catting)起锚,嘲弄(cattingaroundwitheveryladyinsight跟见到的每个女人勾搭);cat-sleep打盹,cat's-paw被人利用的人,Dogmycats!见鬼!他妈的;我可以赌咒!acatwithninelives(有九条命的猫;富有生命力的人);[习语]Thatcatwon'tjump(这一手行不通)。,职权地(wearstwohatsoneasparentandoneascorporateexecutive双重身份--既是父母又是法人代表);...戴上帽子(hatted,hatting);[习语]I'lleatmyhat..(假若..我情愿受罚),get/into/thehat(进退两难),Myhat!(哎呀!好家伙!)。,草席,蹭脚垫;vt.,vi.(matted;matting)在...上铺席,缠结;[习语]leavesomeoneonthemat(拒绝接待某人)。 rat---在rat后面加e就变为:;,斥责 salt---在salt后加y变为:,尖锐的 bat---在bat加e后变为:,减少,抑制 hat---在hat前加sun变为:sunhat遮阳帽 mat---在mat后加h变为:,,家败亲友输。 。 Youcannotdrawwhiteclothfromadyingvat. 染缸里找不到白布。Givingadvicetoastupidmanislikegivingsalttoasquirrel 给傻瓜忠告就像给松鼠喂盐。(喻跟愚蠢的人讲道理是没用的) You'rereallyasblindasabat. 你的眼力真是糟透了。 Don'tletthecatoutofthebag!不要泄露秘密!;四肢不勤,一事无成。 ;黑暗中难分丑俊。 ;不是我搞的。(推托责任的话) ,连冷水也怕(一朝被蛇咬,三年怕井绳) Whenthecat'saway,themicewillplay. 猫儿不在,老鼠成精(大王外出,小鬼跳粱)。 Takeoffyourhattoyouryesterdays. 向昨日挥手告别。。? (鹅)一个一个choose(挑选)把头塞进noose(绳套)*结果绳索loose(松弛的),,雌鹅,鹅肉;,嘘骂;[习语]cookedgoose(不可救药的人,无希望的事)。choosev.(chose,chosen)选择,选定;