1 / 74
文档名称:

《庖丁解牛》课文翻译版.ppt

格式:ppt   大小:1,044KB   页数:74页
下载后只包含 1 个 PPT 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

《庖丁解牛》课文翻译版.ppt

上传人:sanshengyuanting 2019/3/5 文件大小:1.02 MB

下载得到文件列表

《庖丁解牛》课文翻译版.ppt

文档介绍

文档介绍:了解作者生平、思想和著作情况掌握有关的文言虚词和词语理清文章的内容层次理解寓言的含义,并能联系实际初步体会庄子文章的风格特色掌握有关的文言虚词和词语初步体会庄子文章的风格特色说出该寓言的含义和感受理清文章的内容层次教学重点庄子的思想一、批判现实社会。他对现实有深入的观察,所以批判起来一针见血,常给予无情的揭露和尖锐的嘲讽,极端蔑视礼法权贵。批判儒家、墨家参与政治,对其“仁义”也加以嘲讽。 二、向往自由。他不满现实,但又无力改变,非常苦闷,以至消极厌世。为摆脱烦恼,他一方面主张顺应自然,另一方面追求精神上的绝对自由,幻想在乱世中保全自己,不与现实发生冲突和矛盾,忘掉现实世界,甚至忘掉自己的存在,达到“天地与我并生,万物与我为一”的境界。 三、提出辨证法——相对主义。认为一切事物都是相对的、变化的,甚至认为是非也是相对的,于是由辩证法陷入了相对主义。庄子的著作《庄子》是庄周和他的门人以及后学者的著作,因庄子曾隐居南华山,所以,又称《南华经》,是著名的经典著作。原有52篇,现存33篇,分为内篇、外篇和杂篇,内篇共7篇,是庄子本人所作,是全书的精华部分,全面阐述了庄子的宇宙观、历史观、人生观、道德论和政治论;外篇15篇,是内篇的补充和发挥,观点阐述的更为明确和具体,对丑恶现实的愤慨表现的更为强烈;杂篇共11篇,是庄子后学对庄子思想的继承和发挥。 《养生主》选自内篇,是庄子宣扬其养生之道的文章,其中引入了《庖丁解牛》的寓言加以论证:人处世间,只有像庖丁那样,顺应自然,避开一切矛盾,“以无厚入有间”才能“保身”“全生”。这种思想无疑是消极的。庄子散文的风格浪漫主义是其散文的艺术特色,这与先秦各家不同,而独与屈原的楚辞近似,诙诡怪诞,汪洋恣肆。首先,是大量使用寓言。庄子及其后学通过虚构的人物和故事讲自己的哲学观点。其次,庄子寓言想象丰富,有惊人的夸张和奇妙的构思。富有想象力和浪漫主义色彩,擅长用奇譬诡喻来说明道理。第三、庄子有很高的语言驾御能力,散文词汇丰富,谴词造句变化多端,描情状物多姿多彩,语言自然流畅又尖锐泼辣,用韵声调铿锵,富有诗意,对后代影响较大。总之,庄子的文章长于说理,想象丰富、妙趣横生,且哲学意味很浓,是“文学的哲学”“哲学的文学”。课文朗读庖丁为文惠君解牛。手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音:合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。文惠君曰:“嘻,善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰:“臣之所好者,道也;进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者;三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤,导大窾,因其固然,技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志;善刀而藏之。”文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。”庖丁解牛《庄子·养生主》庖,厨师。丁,人名。解,分解、分割要求:试翻译,有难点,做标记,看注解,可合作,求共赢。课文翻译庖丁为文惠君解牛。手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音,合于桑林之舞,乃中经首之会。庖丁给梁惠王宰牛。手所接触的地方,肩膀所倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。文惠君日:“善哉!技盖至此乎?”梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。 始臣之解牛之时,所见无非全牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。厨师放下刀回答说:“我所爱好的,是(事物的)规律,(已经)超过(一般的)技术了。开始我宰牛的时候,眼里所看到的没有不是牛的;几年以后,未曾见到整头的牛了。现在,我凭精神和牛接触,却不用眼睛去看,视觉停止了可是精神在活动。

最近更新

医学创新前沿-探索研究热点与未来 23页

电气施工合同书范本2025年通用 15页

离婚协议书书范文简洁2025年通用 14页

矿权交易居间合同书2025年通用 17页

离婚协议书(无子女2025年通用 11页

2023上半年江西教师资格证小学教育教学知识与.. 25页

篮球场地出租合同范文 15页

2025年计算机知识题库含大题及参考答案【a卷】.. 74页

2025年试验检测师之道路工程题库带答案(考试.. 178页

贷款通则最新版全文解读 9页

七年级诗词大会题库1套 8页

购物中心升级改造合同 7页

租赁合同书转让三方协议书2025年通用 16页

窗帘合作合同书范本(2025版) 17页

简单二手房买卖委托合同书(2025版) 13页

简单的酒店经营承包合同书2025年通用 15页

简易钢结构雨棚施工承包合同书范本(2025版) 16页

精装修二手房交易合同书(2025版) 15页

精选劳动合同书店长(2025版) 15页

装修居间服务后期维护合同 7页

生铁购销合同 3页

驾驭未来:汽车行业探索-从历史视角看汽车行业.. 24页

信息通信技术规划推进数字化进程 34页

实体店铺代销协议合作书通用版 7页

2020浙江省衢州市中考历史真题及答案 4页

部编版八年级上语文课内古诗词整理 7页

入团考试知识大全 20页

雷雨剧本全文雷雨剧本雷雨 191页

2024年度水电站买卖协议范本版 9页

医院停水停电停氧的应急预案考核试题及答案 10页