文档介绍：1982年六、文言文的解释和翻译(14分)上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀***,持满。天子先驱至,不得入。先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏。’”居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。”于是天子乃按辔徐行。至营,将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。”天子为动,改容式车。使人称谢:“皇帝敬劳将军。”成礼而去。既出军门,群臣皆惊。文帝曰:“嗟乎!此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。至于亚夫,可得而犯邪!”称善者久之。文档来自于网络搜索注意:①这段文字里的“上”、“天子”、“皇帝”都指汉文帝。②亚夫:即周亚夫,细柳军主将。解释上面一段文字中带着红字的词语(8分):::::::翻译上面一段文字中带横线的句子。(6分):::第六题选自《史记·绛侯周勃世家》答案解释::随后。(答“旋即”、“不久”也对):披铠甲。(答“穿上衣甲”也对):把武器磨得很锋利。:将要到来。:过了不久。:控制着缰绳让车马慢走。:刚才。(答“从前”、“先前”也对)翻译:。(指霸上、棘门军)的主将确实(或:本来)是可以加以袭击并俘虏的。(或:它们的主将确实是可以用偷袭的办法加以俘虏的。),称赞了很久。(答为“连声称赞他好”或“称赞了好久”也可以。)评分标准本题共14分。解释7个词语,“按辔徐行”给2分,其余每个给1分;翻译三个小句,每小句给2分。只要基本意思与答案相符就给分,不要求字面上与答案完全一样。文档来自于网络搜索附加题(20分,计入总分)一、阅读下面一段文字,知其大意,然后解释翻译一些词句。(15分)孙吴奄有江左,亢衡中州,固本于策、权之雄略,然一时英杰如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四人者,真所谓社稷心膂,与国为存亡之臣也。自古将帅,未尝不矜能自贤,疾胜己者,此诸贤则不然。孙权初掌事,肃欲北还,瑜止之,而荐之于权曰。“肃才宜佐时,当广求其比,以成功业。”后瑜临终与权笺曰:“鲁肃忠烈,临事不苟,若以代瑜,死不朽矣!”肃遂代瑜典兵。吕蒙为寻阳令,肃见之曰:“卿今者才略非复吴下阿蒙。”遂拜蒙母,结友而别。蒙遂亦代肃。蒙在陆口,称疾还,权问:“谁可代者?”蒙曰:“陆逊意思深长,才堪负重,观其规虑,终可大任,无复是过也。”逊遂代蒙。四人相继,居西边三四十年,为威名将,曹操、刘备、关羽皆为所挫。虽更相汲引,而孙权委心所之,吴之所以为吴,非偶然也。?答案写在括号里。(5分),荐之()于权固本于(孙)策、(孙)权之()(于)国为()存亡之臣也曹操、刘备、关羽皆为()()一时英杰此诸贤则不然()()(注意:解释“自贤”)此诸贤()()胜己者称疾()。(10分)。,死不朽矣。?。,为威名将。附加题第一题这段文学选自《容斋随笔》卷十三。答案(一):他之::是为::但是,然而然:这样,:自以为德行才能都好贤::妒嫉疾:疾病(二)。,(我)虽死也不朽了。?(或:谁是可以代替你的人?)。,成为威风凛凛、大名鼎鼎的将领。评分标准共15分。解释5分,其中每小题必须两个加着重号的项目都答对才给1分。翻译10分,其中每小题2分1984年全国高等学校招生统一招生语文试题二、文言文部分(30分)(三)给下面的文言文加上标点。霍光为人沉静详审长才七尺三寸白皙疏眉目美须髯每出入下殿门止进有常处郎仆射窃识视之不失尺寸其资性端正如此初辅幼主政自己出天下想闻其风采殿中尝有怪一夜群臣相惊光召尚符玺郎郎不肯授光光欲夺之郎按剑曰臣头可得玺不可得也光甚谊之明日诏增此郎秩二等众庶莫不多(推崇)光。文档来自于网络搜索(四)用现代汉语翻译下面画横线的语句。戴进,锻工(锻炼金属制作首饰的工匠)也,为人物花鸟,肖状精奇,直倍常工。进亦自得,以为人且宝贵传之。一日,于市见熔金者,观之,即进所造,怃然自失。归语人曰:“吾瘁吾心力为此,岂徒得糈(粮食)?意将托此不朽吾名耳。今人铄吾所造