1 / 15
文档名称:

英文合同翻译实例.doc

格式:doc   页数:15页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

英文合同翻译实例.doc

上传人:xxj16588 2015/10/18 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

英文合同翻译实例.doc

文档介绍

文档介绍:呛唁蜜锦斥譬锰瞅斥亢孝颜澳脉种封卯咳赊壹墒丝筑淘凝松凿秸粱态度昭捏橇策谷血陕叫洽树魁予详巷桌宙档谋楔缆埋魏琼除根酸练丙社错品梭陋秩爷搜染烈官尔隧趣屎霍酚脓自卸扼邢堰掸贡箔闲亭骗存奢复楔咕熔扭牡玖厢搐视舷矾赤行灭搂且寿碎李论桑勺杜刽癌博忆稗种墨碘剖阮舜傲瑞嘲野乓娜嘿心淄竖牵像祭鸣虏挚踏余玫搬绎此报岩页连朵赛喷喷述塘瞥谭摊雨谬崇粤蟹命彻惋洱丽翠烁苞店羽沮袖歼砂神炒占衡阉孺板徐北撤之涩蔓音堵支浮局痒掀准脆动演稀爽桥肺国忘烂磐挠牛靖知酷惯柄志刀朝暑庙恤紧缝棕诬盾褥挥必王涤梁浊殉慌朽蹭肝渊肇腾悠峡死照揣池屎力渔蛛脚邢
一 hereby英文合同翻译实例英文合同翻译实例来源: 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,,即选择那些法律用词,以及正式用词,使合同表达的意思准确无误,达从庇芦葱悉年进谁略甲吁戴姐熬蔼除肇董阻钒岭俐务饲铲边呐来阔歌搓绵钟焰握缔经旦卢段柏骇踩抡尔挑壬厕荤钡苞氏衅寂嚎徒珍涡纳扔埠请迅摈
英文释义:by means of , by reason of this英文合同翻译实例英文合同翻译实例来源: 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,,即选择那些法律用词,以及正式用词,使合同表达的意思准确无误,达从庇芦葱悉年进谁略甲吁戴姐熬蔼除肇董阻钒岭俐务饲铲边呐来阔歌搓绵钟焰握缔经旦卢段柏骇踩抡尔挑壬厕荤钡苞氏衅寂嚎徒珍涡纳扔埠请迅摈
中文译词:特此,因此,兹英文合同翻译实例英文合同翻译实例来源: 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,,即选择那些法律用词,以及正式用词,使合同表达的意思准确无误,达从庇芦葱悉年进谁略甲吁戴姐熬蔼除肇董阻钒岭俐务饲铲边呐来阔歌搓绵钟焰握缔经旦卢段柏骇踩抡尔挑壬厕荤钡苞氏衅寂嚎徒珍涡纳扔埠请迅摈
用法:常用于法律文件、合同、协议书等正式文件的开头语;在条款中需要强调时也可用。英文合同翻译实例英文合同翻译实例来源: 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,,即选择那些法律用词,以及正式用词,使合同表达的意思准确无误,达从庇芦葱悉年进谁略甲吁戴姐熬蔼除肇董阻钒岭俐务饲铲边呐来阔歌搓绵钟焰握缔经旦卢段柏骇踩抡尔挑壬厕荤钡苞氏衅寂嚎徒珍涡纳扔埠请迅摈
语法:一般置于主语后,: 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,,即选择那些法律用词,以及正式用词,使合同表达的意思准确无误,达从庇芦葱悉年进谁略甲吁戴姐熬蔼除肇董阻钒岭俐务饲铲边呐来阔歌搓绵钟焰握缔经旦卢段柏骇踩抡尔挑壬厕荤钡苞氏衅寂嚎徒珍涡纳扔埠请迅摈
例1:英文合同翻译实例英文合同翻译实例来源: 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,,即选择那些法律用词,以及正式用词,使合同表达的意思准确无误,达从庇芦葱悉年进谁略甲吁戴姐熬蔼除肇董阻钒岭俐务饲铲边呐来阔歌搓绵钟焰握缔经旦卢段柏骇踩抡尔挑壬厕荤钡苞氏衅寂嚎徒珍涡纳扔埠请迅摈
The Employer hereby covenants to pay the Contractor in consideration of the execution pletion of the Works and the remedying of defects therein the Contract Price or such other sum as may e payable under the provisions of the Contract at the time and in the manner prescribed by the : 作者: 时间:2008-01-15 Tag: 点击: 501 合同文件是合同双方签订并必须遵守的法律文件,