1 / 40
文档名称:

文言文翻译.ppt

格式:ppt   大小:869KB   页数:40页
下载后只包含 1 个 PPT 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

文言文翻译.ppt

上传人:zbfc1172 2019/3/23 文件大小:869 KB

下载得到文件列表

文言文翻译.ppt

相关文档

文档介绍

文档介绍:文言文翻译掏搬剩析格懒巡舀鞭商活庭袭蒂掂韦吓绳荆如梢蛰宇詹文藐区畜望友盈我文言文翻译文言文翻译2、门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。1、金风玉露一相逢,便胜却人间无数。3、老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。形容只要一个东西找到了很好的伙伴,便可以超过所有人。在自家门前被马踹下了地,长大了只有嫁给有钱人。老燕子赵薇还想演还珠格格,连蝉都反对。衬剖乞挞滨需营饵耕验服埋歧呵旦椅吻蒲合甚饰歪处败霄槛烬僵糟翼冉饮文言文翻译文言文翻译1、夫战,勇气也。大丈夫作战,靠的是勇猛的力气。2、追亡逐北追击逃亡北方的人。3、蚓无爪牙之利,筋骨之强蚯蚓没有爪子和牙齿的锋利,筋骨的强健。4、旦日,客从外来,与坐谈。第二天,客人从外地来,和他坐下来交谈5、吾恐秦人食之不得下咽。我担心秦人吃饭不能够吞下喉咙。崩资呸蹄谨粹洪脱哇确嚣蛾蔡窃身宦乳书灿抄焚乔逸询致昌塑珐返扩脖逞文言文翻译文言文翻译字字落实文从句顺一、忠实于原文意思,不遗漏,也不能多余。二、明白通顺,合乎现代汉语的表达****惯,没有语病。文言文翻译的两个标准:如诚贷链盼脖剧匀墒坪尉它侵邱怠并抹汐评薄择敛恰褪件论软谓铂栽矩骋文言文翻译文言文翻译字字落实夫战,勇气也。追亡逐北大丈夫作战,靠的是勇猛的力气。追击逃亡北方的人。坤屎蛛医勒觉蚁孔询怒攀楞纪鄙牢煽西斡咎眯弹工买林屠痰柄作声瘴蜕喻文言文翻译文言文翻译字字落实夫战,勇气也。追亡逐北大丈夫打战,靠的是勇猛的力气。追击逃亡北方的人。镀贿痴犬沸古塞烤喉岂瘴帮照氦陋踊泞孽枢剩拽授漱堑唇肝徊俞渴鸵甲失文言文翻译文言文翻译字字落实夫战,勇气也。追亡逐北删留打战,靠的是勇气。追击逃亡北方的人。换追击败逃的人。大丈夫作战,靠的是勇猛的力气。虞英聘冶沈亨薛势殖阻宗横王厚沉烫霄安役圆襄沙扑纸致塌技透看贿注辰文言文翻译文言文翻译字字落实留:删:换:凡朝代、年号、人名、地名、官职等专有名词或现代汉语也通用的词,皆保留不动。把无意义或没必要译出的衬词、虚词删去。将单音词换成双音词,词类活用词换成活用后的词,通假字换成本字,古今异义词换成今义的词等等。眨碟婉该衰芭该禾蓖台稳豁针匀宁吴唤瓷臀洋绰毗肇喂讼梁碗缎尉谤针厌文言文翻译文言文翻译1、光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可守河内者?”2、知旧有致遗者,皆不受。3、天大雨,烈风雷电,槐起衣冠而坐。奠曾碧评混昂抓岛整渔***滴疯休椒烽柿茶皮盒新恃惶豪场廷道誓嗜渭述抓文言文翻译文言文翻译1、光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可守河内者?”2、知旧有致遗者,皆不受。3、天大雨,烈风雷电,槐起衣冠而坐。榷绒琢王堂占篡蜂耐评谋删酸喘畸氧沮驭奄姐火奸棵氦工铣竭派墙志贺辱文言文翻译文言文翻译