1 / 6
文档名称:

比较文学概论名词解释.doc

格式:doc   大小:45KB   页数:6页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

比较文学概论名词解释.doc

上传人:wxc6688 2019/3/24 文件大小:45 KB

下载得到文件列表

比较文学概论名词解释.doc

文档介绍

文档介绍:比较文学概论名词解释一:名词解释::传统的影响研究把影响的过程划分出放送、传播、接受这三个方面,要求对这三个方面进行具体的研究,描绘出“经过路线”。流传学是站在“放送者”的角度,来对某个民族文学的作家、作品、文体,甚至是整个民族文学在国外的声誉、反响或影响,进行研究。其研究的重点往往是放送者对接受者的影响。:传统的影响研究把影响的过程划分出放送、传播、接受这三个方面,要求对这三个方面进行具体的研究,描绘出“经过路线”。渊源学是从接受的角度来研究某一文学作品的外来影响,研究它的题材、主题、思想、风格乃至艺术技巧等的来源。研究者追根溯源,精心考证,探求它们的放送者,揭示其间的因果关系。3社会总体想象物:即指全社会对一个异国社会文化整体所做的阐释。因为想象主体是生活在一定社会中的人,他们的思想必然受到其所属文化的影响与制约,他们被其自身所属的文化烙上了强烈的特征。当他们对另一个文化进行审视时,必然带有其社会整体想象的浓厚印记。4影响研究法国学派所提倡的影响研究是比较文学最早的研究方法后来成为最早的研究方法之一其理论依据在于各国文学的发展都不是孤立的而是相互影响的。 “影响研究”。由于各民族的文学之间,在历史上存在着大量的相互交往的联系,因此就出现了如下文学现象:日本的古典小说《源氏物语》中,就运用了不少中国唐代诗人白居易的诗作;我国古典小说《西游记》中,孙悟空能七十二变,就吸收了印度佛经中神猴哈奴曼会三十六变的成分,孙悟空大闹天宫又发展了印度佛经《贤愚经》中顶生王闹天帝宫殿的故事;相传李白首先创作了《菩萨蛮》,但据考证,《菩萨蛮》是古代缅甸的乐调,经云南而传入中原;更早的《楚辞·离骚》,开头就是“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,维庚寅吾以降”。这难以理解的“摄提”、“孟陬”等词,有的专家研究认为,它们是从国外传入的星座译名,极可能是希腊文,也可能是撒马里亚语等。这类研究,由于主要是寻溯不同民族文学之间交往联系,研究其渊源、媒介、流传、翻译、接受等等的影响事实,所以就叫它为比较文学中的“影响研究”。5平行研究对文类的各种问题进行跨民族跨语言跨文化甚至跨学科的理论整合以寻求不同文类之间的相通性和相异性。(把并无直接关系的不同民族文学的主题、题材、文体、情节、人物形象、风格特点等文学内部的诸多方面实际存在的类同和差异作为研究重点,经过推理分析,然后得出有益的、往往又是具有某种规律性、理论性的结论。是美国学派提倡的重要方法。)6渊源学站在“接受者”的角度对某一作家或作品的外来影响即它的题材主题、思想、风格、艺术技巧等的来源进行研究。按其表现形态可以分为三种印象的渊源口头的渊源书面的渊源。25、笔述渊源:见之于文字的渊源。26、印象渊源:指风景、艺术品、音乐等在视觉和听觉中的印象,勾起了作家创作的情感和思想28、集体渊源:指一个作家不是受一部外国作品或一国文学的影响,而是受到许多外国文学的影响7主题学通过对不同时代不同民族的不同作家对同一主题的题材情节人物典型的不同处理重点在于研究对象的外部即手段的形式。《主题学作为比较文学的分支领域,它力图打破时空界限,综合各民族文化,研究同一题材、主题、母题在国际文学间的流传演变及其成因。以及它们在不同作家笔下所获得的不同处理,从而深刻理解不同作家的不同风

最近更新

AFP金融理财师综合案例分析案例26 富足小康之.. 11页

2024年立秋养生吃什么 3页

《道路工程》课程教学大纲(本科) 11页

七年级历史教案16篇 初中七年级历史教案 65页

专题02 数与式和方程的压轴真题训练(解析版).. 10页

2024年空乘面试中文自我介绍范文 3页

2024年稻草人续写作文(集锦15篇) 20页

2024年税务会计工作个人简洁年度总结 15页

2024年程序员求职信(集锦15篇) 20页

人教版高二化学试题高二化学选修五第三章烃的.. 8页

充电桩技术要求 7页

公路检测试题及答案(共10套) 58页

内蒙古自治区林业厅关于加强营造林质量管理的.. 5页

2024年科研课题开题学生报告 14页

天然气市政中压管道零星工程项目生态环境影响.. 22页

小学教师资格考试知识点:教育学基础知识 4页

川崎病疑难病例讨论记录范文 10页

2024年科室医德医风工作总结 24页

2024年科学教案(精选4篇) 10页

智能化工程施工组织设计方案(完整版) 52页

2024年秋季运动会作文四篇 5页

2024年秋季开学典礼学生代表发言稿通用15篇 28页

湿度单位——精选推荐 9页

现场总线技术及其应用教学设计 4页

电气设备系统布线规范标准[详] 7页

2024年家庭助廉倡议书家庭助廉家书(模板篇).. 31页

询价采购公告 8页

农村集体“三资”管理、监督、检查工作自查表.. 8页

TBM安全操作规程 4页

四年级语文教学学段目标 2页