1 / 6
文档名称:

永汉日语高级第十五课.doc

格式:doc   大小:529KB   页数:6页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

永汉日语高级第十五课.doc

上传人:435638 2019/3/27 文件大小:529 KB

下载得到文件列表

永汉日语高级第十五课.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:实况课程讲解-1实况课程讲解-2课文内之文型解说,置于中文翻译页框,可拉大阅读高级第十五课/中文翻译初恋我的故事和敏「今天所要讨论的题目是"初恋"吧。虽然这题目相当常见,但我早就把初恋给忘了。因为那是幼儿园时的事了。在那之后我喜欢上住在附近的一个女生。上国中为止都在一起玩,但随着年龄增长变得难以开口。进入中学后变得不讲话的时候,就没有那么喜欢了。」满里香「我则是在小学五年级的时候。对一起在英语补习班的男孩子一见钟情…。只要一想到那个男生,就觉得心扑通扑通直跳…。因为这是第一次,所以非常高兴。但是、因为我怕生的毛病很严重,所以总是一直不说话。结果、那个男孩就过来跟我搭讪说「你都不说话。」那时我明明很高兴,但却无法回答他。结果就在都没有说过话的情形下,那个男孩就搬家了。」和敏「原来你也有这样的时期啊。…那交往时最重要的是什么呢?」满里香「我觉得确实拥有自己想法的人比较好。我不喜欢光只是开朗的人。」和敏「不过、虽然这么说,但也会被长相帅的人给吸引住不是吗?」满里香「之前就曾发生过啊。看第一眼就喜欢上,虽然之后知道他的个性不是很好,因为喜欢他也就无可奈何…。所以、分手时相当痛苦,这种恋爱真是讨厌。」和敏「不是有句话说"要得到教训才会了解"吗?」满里香「真是严格的批评。不过要自己说出分手的话还是很困难。一直持续这种经验下去,自己喜欢的类型也会改变。我现在喜欢不付合雷同的人。确实拥有自我,并不是要他肯定我所说的全部,我希望他能好好地说出意见。现今的男生就不行。外表绝不穿流行衣服的人比较好。」和敏「不过啊、那只是你现在脑中所想的喜欢吧。所以、最后你所喜欢上的人才是你真正喜欢的类型吧。」满里香「那你的意思是说、今后的恋爱或许也会像之前一样啰。」和敏「这个嘛...、不过、艰难险苦是免不了的吧。」满里香「我才不要。」