文档介绍:华侨大学英语语言文学专业硕士学位论文 On the Stylistic Features -Speak
摘要
因特网是二十世纪人类最伟大的发明之一,它给人类生活的各个方面都带来
了难以置信的影响,并带给人们一种全新的网络文化。在这种文化背景之下所产
生的特定语言---网络语言---深受网民尤其是学生的青睐。在传媒的作用下,它们
的触角已经延伸到我们的日常生活,并成为约定俗成的一部分。因此对其进行系
统的探讨、分析也是适应网络语言发展的迫切需要。然而目前学术界对这一领域
所作的研究还非常有限,网络语言仍然是一个相当年轻的研究课题,尤其对网络
语言的生成机制、进化和传播这些问题的探讨,未见有太多的人涉足。
本文旨在揭示网络语言的话语特征。通过梳理和回顾国内外前期相关文献,
本研究发现前期的研究尚未对网络语言进行全面的探讨,从文体学的角度分析网
络语言的研究几乎仍是空白。因此,本研究以文体学理论为依据,结合音位学、
词汇学、句法学和话语分析等理论,对网络语言这一全新的领域进行探索和研究。
本研究采取定性和定量相结合的方法,研究网络语言的话语特征。研究语料主要
来自网下资源和网上资源。前者主要是指与网络语言相关的书籍和字典;后者是
作者从国内外一些大型网站的聊天室中随机下载的一组聊天记录,用于统计分析
和研究。本研究主要从音位、字位、词汇、句法及篇章五个层面分析和探讨网络
语言的文体特征。
通过对网络语言的研究发现,其在音位、字位、词汇、句法及篇章五个层面
呈现出显著的文体特征: (1)音位层面: 使用拟声词以突出听觉上的效果; 聊天者
大量使用新颖的谐音词以节省时间,加快交流速度; 网络中使用叠音来模仿童语
以获得俏皮、亲切、幽默的效果。(2)字位层面: 拼写错误以及变异拼写频繁出现;
较少使用大写; 标点符号通常省略或非常规使用表情符来弥补非语言线索的缺
I
华侨大学英语语言文学专业硕士学位论文 On the Stylistic Features -Speak
失。(3)词汇层面: 新词大量涌现是网络语言的新颖独特之处,多数网络新词符合
传统的构词规则; 旧词新义丰富了网络语言的词汇, 口语词、俚语、禁忌语以及
幽默词语也应用于网络聊天中。(4)句法层面: 短句和简单句经常出现, 大量使用
省略句、不完整句以及疑问句。
本研究的意义在于: 有助于人们更好的了解网络语言,促进网际交流,并公
正、客观地评价网络语言这一新生事物。希冀通过本研究,使我们能够明晰网络
语言的生成、进化与传播,对网络语言有个透彻的了解,进而以正确的态度对待网络
语言。
关键词: 网络语言,互联网,文体特征
II
华侨大学英语语言文学专业硕士学位论文 On the Stylistic Features -Speak
Synopsis
Nowadays, millions of people take the as munication medium for
its convenience and efficiency. Gaining access to the and chatting in the
synchronous chat-rooms attract more and more people both at home and abroad. With
the popularity of the and this new way munication, net-speak has
gradually taken its shape in the cyber space. Young as it is, net-speak does take on a
distinctive and prominent look. Therefore, it is of great necessity and importance to
make a systematic analysis of this brand-new linguistic phenomenon. However, the
researches made by the academia up to now are far from being -speak
is still a new topic,especially the idea that how -es into being,how
it evolves and spreads. The number o