文档介绍：中文摘要
摘要
城市夜间景观照明在我国发展迅速,建筑物作为城市的重要构成元素,也成
为城市夜间景观形象的主要载体和重要组成部分。在进行建筑物景观照明设计的
过程当中,常常会因灯具选择、照明方式以及对建筑物表面材料特性的认识不足
而产生诸如明亮程度与主观估计不符、耗能过高等问题,因此,在照明设计过程
中,需要以相关照明设计标准作为指导来进行。
由于国内缺乏相关经验,许多城市在进行照明设计时,几乎都采用国外的照
明标准作为指导,但由于客观条件的不同,直接沿用国外的标准在很多情况下是
不合适的,因此,国内几个直辖市分别出台了地方性的夜景照明标准,而其中重
要的就是标准值的推荐,这是在照明设计当中起关键作用的重要参数。
本课题通过对现有国内外照明标准及相关资料的研究发现,国外大部分标准
制定时间较早,采用照度作为推荐值的占大多数,这是因为照度在实际照明计算
当中具有直观性和方便性,但不少照明权威人士曾多次提出照度虽然使用方便,
但却不能直观反映人的感受,因此存在极大的不准确性。这是因为我们进行照明
设计时离不开人的主观评价,而亮度则是较为关键的因素。由于亮度计算过程非
常复杂,因而在许多标准中只提出了可采用漫反射公式近似换算,而并未直接把
亮度作为推荐标准。国内已出台的地方性标准中也有以亮度作为推荐值的,但较
多还是采用漫反射公式进行换算,且所推荐的亮度值并不统一,不利于实际应用,
因此,制定统一的国家标准已成为一个十分重要而且紧迫的课题,于此,建设部
在 2005 年启动了制定国家夜景照明标准的项目。
本课题是《城市夜景照明设计标准》(国家标准)资助项目,本文的研究的就
是城市建筑物景观照明标准值的确定方法。在本课题前期,已经有学者建立了相
关的实验理论和提出了研究方向,而本课题则是在前期研究基础上,以标准的制
定为主要目的,进行了有针对性的进一步研究。
亮度因其与人的主观感受密切相关,本文的研究采用了心理学、统计学及计
算机技术的方法,通过对国内具有代表性的城市建筑物景观照明现状的大量实地
调查,研究了建筑物表面亮度、背景亮度等客观参数与人的主观感受之间的关系,
建立了三者之间关系的理论模型,从而把人的主观感受量引入到标准值的确定之
中。
本课题查阅了目前国内外大部分城市夜景照明推荐标准,了解了各标准所推
荐的建筑物饰面材料类型,通过归类后进行研究,把这些材料作为研究建筑物反
射特性的基础,通过对每种材料的反复测试获得大量数据,并通过这些数据确定
I
重庆大学硕士学位论文
出对亮度、照度计算公式的对应修正,从而使标准值之间的换算更为精确和简便。
本文的一个创新点就在于提出了把照度、亮度同时作为推荐值应用到标准当
中,并建立二者较为准确的转化关系,两标准具有各自特点,照度便于计算,而
亮度则能直观反映人所感知的明亮程度,把亮度、照度同时作为推荐值加以采用
是建立在本课题对亮度、照度及其计算理论的综合研究基础上的,这一研究成果
已被国家标准所采用。
节能也是一个重要的方面,本课题在对标准值的研究过程当中也考虑了节能
对标准值确定的影响。
本课题还利用实际参与制定工作的经验和所进行的实验等相关研究,提出了
一套关于标准值确定的方法,为以后的继续研究工作提供了参考和依据。
本课题充分利用了实地调研及研究成果,使之与建筑物夜间景观照明设计方
法相结合,还提出应多采用相关专业照明软件进行辅助设计来检验所选取指标的
实际使用效果,同时还利用软件进行照明设计效果的模拟,使得设计具有可预见
性,避免了资源的浪费。
关键词:建筑物景观照明,照度,亮度,主观评价,材料光学特性,节能,推荐
标准值,照明计算,照明设计
II
知识水坝为您整理
英文摘要
ABSTRACT
In China ,the city night landscape lighting grow rapidly. Buildings are not only the
constitute element of the city, but also the important part and main carrier of the image
of the city night landscape lighting. In the process of city night landscape lighting
designing ,many problem will be caused by wron