文档介绍：浅谈语块教学策略在高职英语口语课堂教学中的应用
论文关键词:高职院校语块口语教学
论文摘要:本文拟从二语习得过程中广泛存在却未得到足够重视的语言现象——语块入手,探讨此类语言现象对发展英语口语能力的作用,分析归纳其对英语口语教学的有益启示,以期对高职英语教学有所帮助。
一、语块理论概述
随着语料库语言学的迅速发展,语块在二语习得中的地位和作用已经成为语言学界日益关注的一个热点。简单地讲,语块就是连续或不连续的预制好的一串词或意义单位,它储存在记忆里,使用时直接提取,无需语法生成和分析。语块融合了语法、语义和语境的优势,有较固定的语法结构限制、稳定的搭配意义和特定的语用环境,它就如同语言的半成品,可以作为储存和输出的理想单位,有利于语言表达的地道性和准确性。据Altenberg的研究发现,英语自然话语中有80%由板块结构构成,也就是说大部分话语是通过语块来实现的,语块是英语的本语言单位。
二、高职英语口语教学与语块的关系
口语教学作为高职高专英语教学的重要环节,侧重的是英语口头输出能力的培养,是学生通过读或听获得语言、信息和知识,经过思维在原有知识和语言的基础上对所获得的内容和语言加工和重组,然后输出,从而完成交际的过程。而传统的结构法和交际法运用于英语口语教学具有一定的局限性。前者过于注重语法规则,而忽略了语言作为交际手段这一根本目的,于是形成了"哑巴英语";后者则过分重视语言功能,强调使用,而忽视用法,从而造成语言交流的准确性大打折扣。同时,高职高专学生本身语言功底较弱,掌握的词汇和句型有限,这样一来就会因输入不足增加编码负担,发生"张嘴难"的情况,语言信息输入的匮乏,成为了高职高专学生口语水平提高的瓶颈,如不事先进行词汇知识的输入,就很难达到口语表达"言之有物,自然流畅,恰当得体"的要求。而语块策略则恰恰成为了结构法和交际法之间的中间地带,它兼顾了口语教学的正确性和流利性。语块教学策略所提倡的教学原则之一就是提供有意义的、可理解的语言组块,让这些组块作为整体被学忆和运用。因此,笔者认为语块的构建为高职高专英语口语教学提供了一条新的途径。
三、语块教学策略在高职口语教学中的应用
(一)增强学生信心,激发开口表达的热情
在高职英语口语课堂教学中发现,尽管学生提高英语口语水平的愿望十分强烈,但在口语课上往往不愿意开口表达,而当用英语与人交流时,最容易引发焦虑,从而最终影响到口语教学的效果。究其原因,主要是学生自身语言输入量太少,从而造成对于开口说英语缺乏自信。而语块本身具有预制性,现成的,公式化的特点,如果学生积累并掌握了一定量的语块,其口语表达将更为准确、得体、流畅、连贯,并能有效地缓解他们即时交际的压力,降低其交流的恐惧。学生只需要加以熟读和识记,就可在特定的语言环境中运用,从而激发学生开口表达的热情,增强他们的自信心。
(二)加强语块教学,培养学生使用语块的意识
在口语课堂上,让学生回顾自己口语学习及日常会话的经历,反思并归因其中的成败。在教师的指导下,通过小组讨论使全体学生注意到语块在英语口语中的广泛性和必要性,说明语块使用正是造成本族语者和外语学习者之间的差别所在,同时不断强化学生的语块意识。教师可以把口语交际的话题分类,直接提供给学生一些预制语块,指导学生观察、发现、掌握这些语块。可采