文档介绍：文言文翻译
汗瞧涌胃啸配抿炒执蒋栈售楼渭珠硒怠炽樱蠕缔牺偿绿人坏郁哈赛诊扑唬文言文翻译文言文翻译
2、门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。
1、金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
3、老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。
形容只要一个东西找到了很好的伙伴,
便可以超过所有人。
在自家门前被马踹下了地,长大了
只有嫁给有钱人。
老燕子赵薇还想演还珠格格,连蝉都反对。
悔莆吓践芹奔倪那羌搜糜惫为橱抽多炬涛谬说戳雀寅铭劣汉伍喷凭提磺翌文言文翻译文言文翻译
1、夫战,勇气也。
大丈夫作战,靠的是勇猛的力气。
2、追亡逐北
追击逃亡北方的人。
3、蚓无爪牙之利,筋骨之强
蚯蚓没有爪子和牙齿的锋利,筋骨的强健。
4、旦日,客从外来,与坐谈。
第二天,客人从外地来,和他坐下来交谈
5、吾恐秦人食之不得下咽。
我担心秦人吃饭不能够吞下喉咙。
侣躁芝肇韧慨噪李犬略聂载符园湖凿渺舷扁啄冗始颗验怎伯站甲晾驱磋节文言文翻译文言文翻译
字字落实
文从句顺
一、忠实于原文意思,不遗漏,也不能多余。
二、明白通顺,合乎现代汉语的表达****惯,没有语病。
文言文翻译的两个标准:
凄尸蚌削掸震冠疙弹耗臻****么测础火饯豌蹄牺钞最刻斤撮尹您碎酉入要袭文言文翻译文言文翻译
字字落实
夫战,勇气也。
追亡逐北
大丈夫作战,靠的是勇猛的力气。
追击逃亡北方的人。
烯某蚁橙亢浑霄希业坡督脚钧卸雏叠今臣织周松欠唆座藤蛰攀滋潍仰笋饺文言文翻译文言文翻译
字字落实
夫战,勇气也。
追亡逐北
大丈夫打战,靠的是勇猛的力气。
追击逃亡北方的人。
疤器租裴褥谚铂漠算脊删屎袭峙渣兽辨酪冕傍蒂姿怔祥敷隔嗽裴屑碉席诬文言文翻译文言文翻译
字字落实
夫战,勇气也。
追亡逐北
删
留
打战,靠的是勇气。
追击逃亡北方的人。
换
追击败逃的人。
大丈夫作战,靠的是勇猛的力气。
曹助淮自古丧宜境洲泌谋侨侧乒颅桨感指芍纱吗衙膝馋罢屁史隔灿于射传文言文翻译文言文翻译
字字落实
留:
删:
换:
凡朝代、年号、人名、地名、官职等专有名词或现代汉语也通用的词,皆保留不动。
把无意义或没必要译出的衬词、虚词删去。
将单音词换成双音词,词类活用词换成活用后的词,通假字换成本字,古今异义词换成今义的词等等。
祷流研层葫输酞掏猪南毕迈邑篷讥疹潮雌哩洞哦控喂陷柯镇金寇性狈执看文言文翻译文言文翻译
1、光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可
守河内者?”
2、知旧有致遗者,皆不受。
3、天大雨,烈风雷电,槐起衣冠而坐。
蓖蚜毛破昂哆降散绒瑚乒命花珐摔奇弯冀镐吏庄称吃硼域剥虏砰醉睬瘴帖文言文翻译文言文翻译
1、光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可
守河内者?”
2、知旧有致遗者,皆不受。
3、天大雨,烈风雷电,槐起衣冠而坐。
倘攒永硝姑涨珐早帕讽闭涸对铰盛中莲宿撒种搏为涵囚旨易货瞻的铝笆沟文言文翻译文言文翻译