文档介绍：中央民族大学
博士学位论文
阿美语动词的语义特征及结构分析
姓名:杨梅
申请学位级别:博士
专业:中国少数民族语言文学
指导教师:曾思奇
20050430
摘要为论证这一假设,本文试图在尽可能穷尽地、细致地描写动词的义特征对动词再进行二级、乃至三级次范畴的分类。,,阿美语以“甇”的语序组织句子结构,谓语主要由动词充当并总是居于句首,动词的形态制约和规定着其他成分的格位标记及句子语义结构的生成。。本文认为,动词在形态上的这种对立,实际上同动词在语义平面是否具有灾鱙的语义特征有关。各项语义特征的基础上,提取动词可以进行第一级次范畴分类的依据性语义特征,然后,在第一级分类系统下,根据动词的其他区别性语通过提取、描写动词的语义特征,本文发现,阿美语动词有自主动作致使位移置放制作告使给予魅、浠痌、睦韂、宰碷、叵礭等不同的语义特征,但是,其中,只有根据动词在句法结构中与主体和客体的关系提取得到的自主隱一自主庖蛔橛镆逄卣鞑攀前⒚烙锒首钪匾!⒁彩亲罡的一组对立语义特征。据此,本文将动词划分为自主动词和非自主动词两个基本类别,从词汇意义来考察,自主动词有自主动作痆致使痆位阿美语所有的动词都可以归入这个分类系统。
移痆置放痆制作痆告使痆给予痆索取挠镆逄卣鳎亲灾鞫从语义指向来考察,自主动词的自主逅赝ǔV赶蚰芄皇┒的施动主体,包括人、动物和阿美语认知系统中有生命的、可施动的自然物体,也指向受事客体,因而自主义素的语义指向具有双向性。非自主动词的蛔灾鱙义素一般只指向非自主动作或变化、心理活动、性状的发出者鞘┒魈,蛔灾鱙义素的语义指向是单向的;在自主动词所构成的基干语义结构中,自主动词所联系的施事动元和受事动元,同句法平面的主语、宾语,具有一一对应的投射关系:施事动元做主语,采用主格形态;受事动元做宾语,采用宾格形态。非自主动词所联系的其他语义成分投射到句法结构中时,如果非自主动词有蛔灾鱙、槐欢痌义素,那么当事动元作主语,采用主格形态;自主动词和非自主动词都有一般体、将行体、己行体和经验体种形式的体范畴。自主动词有主动态和使动态的变化,主动态和使动态都有一般式、处置式和被动式的变化;非自主动词只有主动态一般式这一种形式。,词有蛔灾鱙、鱙/浠痌/睦韂/宰碷/叵礭的语义特征。当且仅当非自主动词自有被动挠镆逄卣鳌⒂中枰I婕翱吞迨保动词的非自主义素的语义指向才是双向的。如果非自主动词有蛔灾鱙、被动逅兀敲吹笔露W髯从铮属格形态出现;受事动元作主语,以主格形态出现。非自主动词只能附嘈翁昙恰阿美语否定副词“不,不是,没有”、安灰!焙蚢
关键词动词只能附力/焕嘈翁昙牵籲“不能,不可以”只修饰自主动能构成只镜挠镆褰峁鼓J剑7亲灾骷拔锒手荒芄钩种“不能不”修饰动词时,,非自主物动词两个次类,及物动词是句法平面的有客动词,不及物动词指句法平面的无客动词。动词的兰拔颹与雷灾鱙的语义特征有交叉。从动词构成的基干动核结构来考察,自主、非自主的不及物动词只联系主事一个动元,自主不及物动词构成钟镆褰峁鼓J健⒎亲灾鞑及物动词构成钟镆褰峁鼓J健6W灾骷拔锒誓芄钩种基本的语义结构模式,可分别派生出处置式与被动式两种派生模式;二元非自主及物动词能构成只镜挠镆褰峁鼓J健HW灾骷拔锒基本的语义结构模式。一般而言,动词的一种基本语义结构只对应一种基本句法结构模式。本文基本属于语言的静态研究的范畴。在理论和方法上,本文主要吸收格语法、配价语法、形式语法以及现代汉语的句法、语义、语用三个平面的语法理论的理论和方法,是运用现代语言学理论与方法阿美语,动词,语义特征,语义结构,分析词,不修饰非自主动词;霸趺匆膊弧焙蚢“没有”只修饰自主动词主动态的被动式。根据动词与客体的关系,可将阿美语动词划分出及物动词与不及研究阿美语的一次尝试。
—,琩琾,琲,琧“—保甀..,瑆.,,,,琣,.
琲,琧瑆獀琧,瓹‘,‘一’琩琾,畍甌瓵,,,,.獀..
,.‘.,瓸‘一,‘..,‘
琣瓽,琣,,瑂,
第一章绪论第一节阿美族和阿美族使用的语言阿美语动词研究状况第二节上的特征,中外学界将阿美族划分为龅赜蛉海茨鲜迫骸⑿愎寐腿骸⒑0度骸⒈阿美族使用阿美语。现在,大部分阿美族人兼通“国语”春河锲胀ɑ或闽南《饶嵛餮怯镒濉Lㄍ逵镅匝Ы绾凸庖些学者认为,可将台湾原住民诸语言在语族之下再划分出语团或语群。依此划分,阿美语属于排湾语群②。据台湾学者调查,现代阿美语下属龇窖裕幢辈糠窖分布南势群獀窖分布马太安⒅胁糠窖分布海岸群和秀姑峦群南部方言植急澳先汉秃愦喝、窖缘取对阿美语动词的研究,肇始于年代同本学者对台湾原住民族笔比毡