文档介绍：Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse羀先看一则“旧闻”:银行技术与惯例委员会以71票赞成0票反对,一致通过了其广受赞誉的出版物——审核跟单信用证项下单据的国际标准银行实务(ISBP)最新修订版。投票是2007年4月26日在新加坡召开的委员会会议中举行的。袆ISBP是一个供单据审核员在审核跟单信用证项下提交的单据时使用的审查项目(细节)清单。ISBP于2002年首次通过,作为国际商会(ICC)制定的应用广泛的关于跟单信用证的规则——跟单信用证统一惯例(UCP)的必不可少的补充,得到了(各界)广泛的接纳。螁通过详细规定跟单信用证操作中的细节——比如如何签发海运提单,保险单据的关键特征,如何处理拼写和打印错误等,ISBP填补了概括性的UCP规则与信用证使用者日常操作之间的差距。螀02版的ISBP作为UCP500的补充,规则,但UCP在2006年进行了修改,对ISBP进行更新,以便与新版的UCP(现在叫做UCP600)配套,就显得很有必要了。UCP的修订本将在2007年7月1日生效。羇2007年版本的ISBP保留了许多旧版的规定,但也作了一些调整。修改包括:。、标点等方面作了一定的技术性调整。。建议在UCP600生效时,从业者手头有本新版的ISBP。ISBP最终修订版,ICC出版物681号将在几周后发布。莇“旧闻”原文:missionapprovesdocumentoninternationalstandardbankingpractice芁Singapore,27April2007螆Byaunanimousvoteof71-0,laimedpublication,InternationalStandardBankingPracticefortheExaminationofDocumentsunderDocumentaryCredits(ISBP).mission’,edasacrucialsupplementtoUniformCustomsandPractices(UCP),ICC’suniversally-–suchashowtosignbillsoflading,thekeyfeaturesofinsurancedocumentsandhowtohandlemisspellingsortypingerrors–,,itbecamenecessarytoupdatetheISBPtoalignitwiththenewrules,,:薄 removingparagraphsoftheformerISBPthathavenowbeenincorporatedintoUCP600;螃 makingcertaintechnicaladjustmentsingrammar,punctuation,etc.;and螂 ,ICCPublication681,isscheduledforreleaseinthenextsev