文档介绍：Chinese Historical Film Qin Shihuang
Image Research
A Thesis Submitted to Chongqing University
in Partial Fulfillment of the Requirement for the
Master’S of Degree of drama and movie
by
Gao jiahui
Supervised by Ass. Bei
Specialty: Professional drama and movie
College of Meishi Film Academy of
Chongqing University , Chongqing, China.
May, 2014
重庆大学硕士学位论文中文摘要
摘要
本文以国产历史题材影片当中秦始皇的人物形象为主要研究对象,探讨秦始
皇人物形象在银幕上的塑造、历史文本对这一形象的影响及其创作手段,通过对
历史上的秦始皇形象的文本研究,探讨在意识形态、市场、文化、政策等现实语
境影响下,秦始皇形象在历史题材影片当中的塑造。
第一个以暴力的手段在政治、文化和军事上统一中国的秦始皇,在某种意义
上可以说是中国封建皇帝的“精神之父”,对于秦始皇故事的讲述,集中地出现
在《刺秦》(周晓文执导)、《荆轲刺秦王》(陈凯歌执导)、《英雄》(张艺谋执导)
三部刺秦题材大戏当中,但是第五代导演在“刺秦”这一历史文本的运用上,却
有意无意地回避了历史本身对秦始皇的叙述,而是结合自己的创作风格从具体的
个人行为和人性反思的一面讲述关于秦始皇的故事。
本文通过历史文本的研究,解释了我们在思想意识形态上对秦始皇形象认知
的演进,这一历史认知也左右了艺术创作者对秦始皇故事的改编;通过具体分析
第五代导演在影片当中对秦始皇故事的叙述,了解了创作个体对这一历史人物的
刻画描写;通过对现实语境的分析,解释热衷于秦始皇题材的第五代导演为什么
这样去讲述秦始皇故事;最后讨论我们如何在商业化发展的电影时代背景下,去
讲述历史人物的故事以及如何表达创作者的思想。
关键词:秦始皇,历史题材影片,历史文本,第五代导演,现实语境
I
重庆大学硕士学位论文英文摘要
ABSTRACT
This essay takes Qin Shihuang from domestic historical movies as an object to
research, discusses how to act the emperor in movies, how history affect expressing the
role and how to produce the role of Qin Shihuang in historical movies influenced by
ideology,market,culture and policy.
Qin SinHuang as the first emperor governs China based on violence on
policy,culture and military, in a way,Qin Shihuang could be regarded as "father of spirit"
of emperors in Chinese feudal era. The represent of the history of Qin Shihuang is
mainly concentrated in The Emperor's Shadow (executed by Xiaowen Zhou), The
Emperor And The Assassin (executed by Kaige Chen) , Hero (executed by Yimou
Zhang) ,but the fifth generation of directors avoid the historical statements of Qin
Shihuang in the section of "killing Qin" in history, but narrate some stories about Qin
Shihuang bining individual creating characters in indi