文档介绍：Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse莈 《曹刿论战》薄《左传》(传为战国左丘明据鲁史编写的编年体史书)薀(一)膈十年春,齐师伐我,公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,有何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”刿曰:“忠之属也,可以一战。战则请从。”(攻打)我,公(鲁庄公)将战2。曹刿请见(进见)(他的,代曹刿)(这里指居高位,得厚禄的人)谋之(这件事,指鲁国将迎战齐师一事)(参与,今义:中间,空间或时间)焉(呢)(鄙陋,这里指目光短浅。今义:轻视,看不起)(于是)7。何以战(凭、靠)(有“养”的意思。),弗(不)敢专(个人专有)(把)分人(这里指的是一些臣子)11。对曰(回答)袂12。小惠未徧(同“遍”,遍及,普遍)(猪、牛、羊等祭品。今义:放弃或损害一方的利益)玉帛(丝织品),弗敢加(虚报)(实情)15。小信未孚(为人所信服),神弗福(赐福,保佑)(案件。今义:监禁罪犯的地方。),虽(即使)不能察(明察),必以情(以实情判断。今义:感情)(尽力做好分内的事。今义:忠诚)之属(类)也,可以(可以凭,)一战薁二、翻译句子:,有何间焉?大官们会谋划这件事的,你又何必参与呢?,未能远谋。大官们眼光短浅,不能深谋远虑。?,弗敢专也,必以分人。衣食是使人生活安定的东西,我不敢独自占有,一定拿来分给别人。,民弗从也这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会听从您的。,弗敢加也,必以信。”祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信。,神弗福也。这点诚意难以使人信服,神是不会保佑您的。,虽不能察,必以情大大小小的案件,即使不能一一察明,也一定按照实情来处理。),可以一战。战则请从。这是尽了本职的一类事情,可以凭这一点去打仗。作战时请允许我跟您去。.、“十年春,齐师伐我,公将战”交代请见的背景。螂2.“肉食者谋之,有何间焉”一句可见乡人对肉食者和国的冷漠,不愿与之为谋。以乡人与曹刿作对比,突出曹刿抗敌御侮的责任感和护卫忠国的政治热忱。羀3.“肉食者鄙,未能远谋”此句统领全文,为下文写庄公的鄙陋作铺垫,也见曹刿对统治者的鄙陋有充分的认识。也是请见的原因。“远谋”二字又为下文描写曹刿的深谋远虑张本,是全文的文眼(贯穿全文的线索)。庄公的“鄙”“未能远谋”表现在哪些方面表现在把取胜的希望寄托在近臣的拥护和神的保佑上。肇4.“何以战?”结构上的作用领起了下文的对话。:先是近臣拥护;(遭否定后)认为是:神灵保佑;(又遭否定后)才明白是:“取信于民”)。:交代曹刿请见的背景与原因,并通过曹刿与庄公关于战前准备的对话,指出政治上“取信于民”是战争