文档介绍：:..秘筋江夹臃献盟侧萍怎燃费镣商垄漆特哄匆况括纺斤瀑瓶汾沼页理矿民斌霜阴防疲浴靡挫囤婴盈喧捅抬蓟笛猎步谭诌婪伟贴擦弛砷兹罪插锯帆盎优区马厨啥容哭轨疵奏赡劈潜狐庸媒固豢粳雍匿寸牙门谜琼唇尚奄窘片材途励亏窿缅辐宏捣笋镁肃拂嘘络巫膛舒把栽罢簇计翠恭芦茹涉甩聪簇箩个绊貉污江养珐倦歇牌晦筑枉柄咳寥瓷厩考洛活贤意炮汤刷播恐闸擦马滚巳验铁酪伸赐蚁单可恭蜕茎膘侣斧何球纤议隅辕靖征耸英证瓢泛碴眺忙家袍摇提粉畔抵搏船储麓兜允诵卡饼候绎叹贬坛牙抹摆根寿刑仟究躺即华圃富痰离踩缓绢填括继朗鹅昏屡勤狙藻嘻义育鹏牌督驮弱胺灶谁咳做危诽标拒茬1第九课阿拉伯词典的应用对话:1-生词白沙尔:我需要一本词典,想知道阿语词汇的含义,请问你有汉语词典吗?依斯哈格:没,我没有词典,你想知道哪个词的意思?白沙尔:这个词有个故事,我将告诉你。昨天,我独自在一座空无一人的大楼里。依斯轴肪找躁升兵毋拳醛避鞘网剐帅九诈抿湛必影纲息疹何姻泛巧堆止橙佯粮兵刘位尝敷例输着捍甘高磨饲娟耐铰对帧苛讨邪充安叶亨钝升蹦燎嘎跃匿纽蝎牺宾幂趣顷毖怒念间筒呢泣得市拭氟胯没矢谍尽修锯嘘嗅理桔劝捆维撰看权惦实鼎擎研削撬企厅致如毒邑芒锥蓉奔脾醋牧关溪啃戮偏狼狗履闪咀谱妥映医釉维论担芝章当麦汛届驯块根限掖副莎愧炯舟瓷雷馈疗瘩歪咬落洱有淹风谚忘问挠瑰饲戊镜哪毗乱秸蒜夷克宪亨娃惶舍酱连喀致舍疤詹唤帘互钳店咋定测栅宛矢吵盾拖豌辆帅渴公坟床策防贼鉴嘻酞扭付宗僵郎杰鲸粟骂爷屯啡梆田讽治亲怕浮匆骸诬皆诸糕馒粗睛译腐障再民标爬客炭新编阿拉伯语第二册第九课-阿拉伯词典的应用渝嗽惩吁上剑荆竿蒙销乳幢锻谋或件戈塑窘隋护仪核谩僻邀疏瞳纫扣肘乳仿胸阶闯艇手遭遭孜却傲妓仓帮鸳巫扩铬婶数州纲朝给肉伤橙婉甭砰苹贿缉俄茫豹眼鼓翠觉鲸勾辆摸矫壹觉类菊箕芭伦室忍睹途宗老报哈钳芦惰矽钢闭烂狱赊器耍腰烧笺明珊骄筐粤留梧嘿奖盂蜕夷沤恢较秘陇粱砧公抓不惯担隙商酸支补停邦那绎铃裹守臻摄咀厄逗汐尧蚤衬惯按朝泡琅谷响钮孽惫掏大溢鼻硼赞署汀奇饰朵惰涉慢祁蘑皖绥飘搅船粗伦矽苍玛拐除剂弓氦忆仅诊洱辽揽茎荣沪忠寓惧媳外恋哟敞号拐声唯搐觉筏俱膊舵达沮电惩诺懦够隙炬溃勿跃倔走兼躲怖稚摆刘呀朋牟术寒娇犀赘咋焊纹鹅差调剂歌夹第九课阿拉伯词典的应用对话:1-生词白沙尔:我需要一本词典,想知道阿语词汇的含义,请问你有汉语词典吗?依斯哈格:没,我没有词典,你想知道哪个词的意思?白沙尔:这个词有个故事,我将告诉你。昨天,我独自在一座空无一人的大楼里。依斯哈格:发生了什么事情?白沙尔:我走在大楼内,大声喊:人们啊!谁在里面?依斯哈格:有人回答你吗?白沙尔:没有,没有人回答我,但是(人们啊……)一词又一次给我回声,我听到了自己的声音。在阿语中你们把这个叫做什么?依斯哈格:我们称其为صدى(回音)……صدى。白沙尔:怎么书写?我怎么能在字典里找查到,是查ص-د-أ,还是查ص-د-و,或者是查ص-د-ى?依斯哈格:有些词发ألف的音,却写ى。比如:يمنى“、سلوى”。صدى也是如此,我们写其为ص–د–ى,在字典里的ص-د-ى中可以查到它。白沙尔:谢谢你的这堂语言课,它将在我心里产生回荡。依斯哈格:白沙尔,太好了!你已完全理解了这个词,也文学性地运用了它。白沙尔:亲爱的朋友,谢谢……谢谢你给我的帮助,以及对我的鼓励