语料库检索程序concapp使用简介.docx

文档介绍：莆Wikipedia:语料库一词在语言学上意指大量的文本,通常经过整理,具有既定格式与标记。羄百度百科:关于语料库的三点基本认识:语料库中存放的是在语言的实际使用中真实出现过的语言材料;语料库是以电子计算机为载体承载语言知识的基础资源;真实语料需要经过加工(分析和处理),才能成为有用的资源。蚄蚈Concapp由香港理工大学虚拟语言学****中心发布,是一款针对语料库的检索软件,主要支持英语语料的处理,汉语和日语语料的处理不够理想。肈Concapp在英文科技论文写作中,可以帮助我们了解其他文献(尤其是nativespeaker的论文)中一些词的用法。蚃螃使用:,首先应将所用文献由pdf转为txt。,直接双击exe文件(小于1M)即可运行。,单击concordancesearch(F5)。膈蒅或直接单击菜单栏下的图标(图中标黑框)。袃袁弹出对话框蚆芄其中Unicode是使用双字节对字符进行编码的统一码。一般选择ANSI,单击OK。羃弹出对话框节莈对话框中,在Searchstring栏输入检索词。芇File栏:Open是对打开的文件进行检索,Directory则是对目标文件夹中的文件进行检索。肃SearchOption栏:Word/phrase:搜索单词和短语,Prefix:搜索前缀,Suffix:搜索后缀,Anystring:搜索出现在任何位置荿例如,输入检索词efficiency。单击OK聿肆弹出对话框膃蝿从中可以选择文件。可以选择一个或几个txt文档,或者单击最下面的Selectallmatchingfiles,从而选中该文件夹中的全部txt文档。薇弹出窗口袄芃可以看到,此例中,五篇txt文档共检索出5处含efficiency的地方。膀在颜色显示为红色的文字处单击右键艿薃即弹出此句话的出处文档,。蚆单击菜单栏concordance选项,单击concgramsearch。蒂螈或直接单击菜单栏下的图标(图中标黑框)。葿莅弹出对话框,与简单检索一样,单击OK。蒂腿弹出对话框,可以输入一个关键词和三个相关词,其