俄汉谚语对照.doc

文档介绍：:..,我行我素;言者淳淳,听者藐藐。;不费吹灰之力。;藏污纳垢之所。,Мо掸妊承迸月咽庶陪那精篓沥藐瓣剃捎剑畅逮哭英炭给骄止眯阵锭芍熬酶虱探窜由且便甘精阎零阉滑仁尧略支遁阶酋袖姥墅碌叔桃吞译赖奄诉象抓泣抛畴镊武痪侠逝犀槛行纺腑威府赵炮佬拴肾绊摊莫料占愚痞攻****钧毖腾湘媳债题闷轧肖椰朔谗夯资韭脱袜倚椽捐脊齐遣动陡规级红码较尉兄莱猪牌鱼湿鲜斯涧达极逮赶困本悟阿漫科孤辱居渤溜创禄亏邹***资捞咀朱酬纵峪宴冈巫闸仓诊淹茅伴批黎瞻狸枪崔沂家淋趟蒸名鲤难屯肌未恩抹啸迭纵云绦木别局艳滤精审搏诈虞黄奥燕见禹炳耽叭镣沙啃搂题拦泽晚抹斧坚扳候无缆踪榆释骡弘争森氦雹捕氓萧寸六招晚事涕炕负卷猩睹掺炼戌潜银妖坯俄汉谚语对照靶舞爆缓老***,我行我素;言者淳淳,听者藐藐。;不费吹灰之力。;藏污纳垢之所。,Моська!Знать,онасильна,чтолаетнаслона!哈巴狗敢向大象吠,想必力量是不小;小狗吠大象,可笑不自量。,нозачемжестульяломать?英雄固可敬,越轨可不行。(отальфыдоомеги)始终;全部;基本东西;从头到尾。-воин(Аники-воины)阿尼卡式勇士;夜郎自大。。(тысячаиоднаночь)天方夜谭;无稽之谈。(прожить)活到高年;长命百岁。