英语四字成语和谚语.doc

文档介绍：荿英语翻译中的四字成语:袈事半功倍achievetwicetheresultwithhalftheeffort膆井然有序beingoodorder蚃爱莫能助bepowerlesstohelp肀百听不厌beworthlisteningtoahundredtimes蚅不能自已can’tcontroloneself芄名不虚传deservethereputation膂口是心非don’’sown薀慷慨解囊helpsbgenerouslywithmoney螈三言两语inafewwords螅一石二鸟killtwobirdswithonestone羁刮目相看lookatsbwithneweyes芁爱不释手lovesthsomuchthatsbdoesn’twanttoputitaway薅若无其事pretendasifnothingunusualhadhappened袃一技之长professionalskill;speciality莀兴趣相投sharethesamehobby肁一鸣惊人surprisetheworldwithone’ess薆不辞而别leavewithoutsayinggoodbye芆不屑一顾throwallcautiontothewinds肄因人而异varyfrompersontoperson薈万众一心withoneheartandonemind蚈众目睽睽之下underthepublicgaze莄薃芈英语谚语:蒅一鸟在手胜过二鸟在林。。。。/殊途同归。。,就一切都好。,以牙还牙。,治疗为辅。,百花齐放春满园。。,聪明孩子要变傻。,医生远离找我。。,老大徒伤悲。Anidleyouth,。Asonedoorcloses,,忠言逆耳。/良药苦口利于病。astesbitter,