文档介绍:中韩家庭伦理剧婆媳形象建构研究学位授予单位:浙江师范大学作者:陈婧雅申请学位类别和级别:全日制学术型研究生,硕士学科专业:广播电视艺术学築:指导教师:孙祯祥论文提交时间:年日:’::篠
窿嚣■■—¨籀一斟町口”一一憎』
新时代中韩家庭伦理剧婆媳形象建构摘要中国家庭伦理剧从历史的发展角度来看,虽然取得了傲人的成绩,但还有不尽人视剧观众,井产生积极影响。中国的电视剧创作者也在进行着艰难的反思,在不断吸本文选取了央视以及地方台热擂的中韩新时代下家庭伦理剧的婆媳形象建构进近些年来,电视剧作为电视大众传媒的重要内容已经深入到人们的生活,也成为大部分老百姓业余文化生活的重要组成部分。在理论界。也有越来越多的学者开始对电视剧文本的研究重视起来,重申电视剧文化传播的意义。电视剧的传播除了改变人们娱乐和生活的方式,同样也在革命性地改变我们的思考和认知。随着经济的不断发展各种外来文化不断涌入中国,韩国电视剧以它独特的魅力逐渐占领了中国电视剧播放市场。意的地方,在人物建构方面存在着不够立体还有人物形象模式化框架化的问题。尤其是家庭伦理中核心人物关系“婆媳”,婆始的“斗争”占据了伦理剧的丈量篇幅,套路陈旧,甚至有些高收视率的伦理剧带来了负面的文化影响。韩国家庭伦理剧时下在中国市场影响较大,以其温馨真实的故事情节和生动形象的生活化人物刻画笼络了大批中国电收他国文化精髓的基础上取长补短。行研究,如中国的《金婚》、《双面胶》、《媳妇的美好时代》,韩国的《人鱼小姐》、《看了又看》、《媳妇的全盛时代》等,对其中建构的不同的婆媳形象进行分类,并作出了真实客观的文化分析研究。本文正文分为三大部分,将中羁的婆媳形象进行了细化分类,同时对应的韩国的婆媳形象进行了细化分类,最后将其对比探究其文化和制作方面的差异。在对中国婆媳形象建构中,提出了其建构缺陷和建构传播的文化意义:
在人物形象建构上必然要肩负起一定的责任意识,,失去了本身中国电视剧自身的特色。国文化的承载,并将这样的社会载道功能嫁接在电视手法里进行传播,得到了广泛认关键词:家庭伦理剧;婆媳关系;形象建构;传播:文化对婆媳形象建构中所存在的文化差异,究其根本进行了探讨和研究。,由于许多社会发展的交叉作用,。电视剧而韩国电视剧中的婆媳形象的成功塑造为中国电视剧的创作提供了可借鉴之处,对韩可,取得了巨大的成功。在两国相通的文化根源里,婆媳关系可谓是两国家庭伦理剧中最为核心最为人们津津乐道的人物形象,而对婆媳形象进行更深入、多面和客观的摸索正是新时期下的中国电视剧创作的必然趋势和时代需求。同时呼吁文艺创作,尤其是当前传播范围最广、传播功能最强的电视剧创作,应该有更积极、更人性化、更富有文化内涵的形象建构模式。
.驝甂Ⅵ¨,”瑃”””.”—““””.“”.琤瑃£.’,瓵琒,琫—//
咖虸琣阛。緆辝辠篎“蜘瑆苨瓺鉫,髆畉出/.;瑂..瑃琹/,甃,,,,琲篖::琧
目录对中国家庭伦理剧中婆媳形象建构的思考⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯矸葑P停荷缁峋梅⒄怪蟮牟粤埂婆媳身份的建构与传播意义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯韩国家庭伦理剧的婆媳形象建构⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯摘要⋯⋯⋯⋯目录⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯绪论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯~家庭伦理剧电视剧的发展历程⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯当代中韩家庭伦理剧中婆媳形象的提出⋯⋯⋯⋯⋯⋯中韩当代家庭伦理剧中婆媳形象研究的现实意义⋯⋯⋯⋯⋯..选取研究对象的原因及论文框架⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯原因分析⋯⋯⋯畚目蚣堋、中国家庭伦理剧婆媳形象建构⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯中国传统文化价值观下的婆媳形象⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯督鸹椤分械目途悠畔保何睦鲇肫牌拧端娼骸分性媳樽讼保汉鼍暧肫牌拧《媳妇的美好时代》中的新型婆媳:毛豆豆与婆婆⋯⋯⋯⋯牌懦绨荩何幕鐾拿允А牌帕α浚浩徘肯比醯谋澈笙质怠枘呀ü贡澈蟮奈幕庖濉帐勇视肷竺廊の吨肌⋯⋯⋯⋯彝ゾ缰衅畔毙蜗蟮拇úヒ庖搴妥肺省、韩国家庭伦理剧婆媳形象的建构度擞阈〗恪分械南肪缧云畔保貉爬⒂肫牌拧弧都佑金顺》中的再嫁婆媳:金顺与婆婆⋯⋯⋯⋯⋯一《媳妇的全盛时代》中两代婆媳关系⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯建构韩国家庭伦理剧婆媳形象原因初探⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯大众文化语境中的婆媳身份认同性⋯~虑槠降械拇臣坛小⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
“政治、经济、文化”三位一体的结合⋯一蚧尘跋碌娜宋镄蜗竺褡寤四、中韩家庭伦理中所蕴古深层文化韵分析儒家文化影响下中韩两国不同的文