文档介绍：苏州大学
硕士学位论文
黑色幽默与生存关怀——冯内古特小说探索
姓名:王越男
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:方汉文
20080501
——冯内古特小说探索黑色幽默与生存关怀中文摘要库尔特·冯内古特—敲拦贝奶成掀木哂跋的作家,其创作生涯跨越了大半个世纪。然而,就文学地位而言,冯内古特似乎多少显得有点不尴不尬。他开始时被认为是低级的科幻小说家,甚至一些评论家认为他不过是个“漫画书哲学家”、一个“空洞格言的供应商’’。年发表的《五号屠场》正式奠定了他在小说界的地位,此后,他的小说更是跻身畅销书的行列。但是除了《五号屠场》广受好评外,评论界对冯内古特的反应似乎总是不温不火,而“黑色幽默这一标签仿佛成了对他及其作品的全部概括。总的说来,目前评论界对冯内古特的研究还不够全面系统,尤其是国内的冯内古特批评仍停留在一种概念化、标签式的“黑论文主要以冯内古特的长篇小说为研究对象,以黑色幽默的形式分析和存在主义理论观念结合等相关知识,具体论证了冯内古特所特有的黑色幽默风格以及他对人类社会的生存关怀。旨在总结前人成果的基础上,提供一种兼具形式批评与理论观点的新视角,更加深入的发掘冯内古特小说的艺术价值与丰富内涵。引言部分对冯内古特作品在中国的译介和研究状况进行了梳理和总结并提出本第一章首先介绍了形成黑色幽默的社会文化原因,进而论述了冯内古特在这种背景下,利用各种艺术形式手段创造了与传统幽默不同的冯氏黑色幽默;第二章论述了人道主义作家冯内古特怎样在作品与社会实践中实现了他对人类的生存关怀;第三章从冯内古特的人生经历和存在主义哲学的影响两个方面分析了形成冯氏色幽默’’的状态。论文共五部分组成。文的研究观点;黑色幽默与生存关怀——杩内古特小说探索,
黑色幽默与生存关怀—马内古特小说探索黑色幽默以及他格外关注人类生存状态的原因;结语部分总结了冯内古特是一位特殊的后现代主义小说家,他不仅孜孜不倦地追求新的文学形式,而且运用这些新形式来表现他的人道主义思想和对历史的深刻反思。说明了他的伟大不仅在于他对文学创作的革命,而且在于他的人道主义思想对社会进步的推动。关键词:冯内古特;黑色幽默;生存关怀;成长经历;存在主义哲学作者:王越男指导老师:方汉文中文摘要Ⅱ
俊緄—.,’絠.‘‘保甃’瓽’甎,“’琄琄瓵琱猤’癮琣甆琫琲‘‘,琫,Ⅲ
.籧Ⅳ篊甀.:甀’:..篕;籰;。
研究生签名:一圣丝屋苏州大学学位论文独创性声明及使用授权的声明期:..鲤鱼刍:。除在保密期内的保密论文本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本外,允许论文被查阅和借阅,可以公布ǹ论文的全部或部分内容。论文的公布ǹ授权苏州大学学位办办理。研究生签名:导师签名:日期:胃茁幔瓼
言引,渡系郾S幽恪!库尔特·,逗谝母亲》罗斯瓦特先生》,肚裟瘛,渡袂故值峡恕都永粮晁谷旱骸,《蓝胡子》,吨除了长篇小说,冯内古特还创作了大量的短篇小说、戏剧、文学评论、诗歌、散文等,通过各种文艺形式的创作来全面深刻的反映各种社会问题。与海明威、菲茨杰拉德、福克纳等作家直到创作力衰退才引起学术界的认真研究不同,冯内古特在创作力旺盛时期就受到了广泛的关注。在六七十年代美国的大学生和年轻的知识分子中,冯内古特是最有名气、拥有最广大读者群的小说家。其作品在校园里随处可见,被大学生称为当代的马克·吐温。七十年代后期冯内古特的作品开始传入中国并为广大中国读者所识,无论在译介还是研究方面都有一定的成绩。年,《当代美国短篇小说选》虾R胛某霭嫔选译了其短篇小说《灵魂出窍》滴┐纫;《世界文学》第三期选译了其短篇小说《无法管教的孩子》滴慈译S纱死A斯谝虢榉肽诠盘刈髌返男蚰弧从年到年间,其译介见多,这可视为译介冯内古特作品的第一阶段。年《外国文学报道》第诳橇似涠唐P∷怠栋Fたǹ恕罚辏妒澜缥艺》第诳橇朔肽诠盘氐牧狡6唐P∷担煌辏爰曳胍啻⒏滴┐缺嘁了冯内古特短篇小说集《回到你老婆孩子身边去吧》=ㄈ嗣癯霭嫔纾月版K淙恢饕;故且虢榈亩唐P∷担钊诵老驳氖牵辍兜贝夤难А返二期节译了其代表作《五号屠场》忧逡耄甑诙谟钟辛舜玫牧硪唤谝氡;年