文档介绍：维普资讯
[语言 l义学]
论普希金帝王情结的文化内涵
9 巢进文黎新波
一
、俄罗斯传统的民族自豪感是这种感情更多地表现在他的历史思考与艺术世界里。在
“
《波尔塔瓦》中, 彼得的形象是作为俄国的象征而出现的, 突
‘
普希金的帝王情结首先是蕴藏他心中的民族自豪感。正然好像是从天上发出/彼得动人的、响亮的声音; / 奋勇
“’
: 一一一
如果戈里所指出的提起普希金, 立刻使人想到他是位前进, 上帝保佑我们! /彼得在群亲信围绕中/从帐幕
””
[】’' -
俄国民族诗人。普希金自小就受N ~I 祖母和奶妈的熏陶, 外里走出, 目光炯炯, 在这里, 普希金倾注了深深的民族感情,
一
祖母经常边刺绣边给普希金讲述家史, 讲述彼得大帝那个著从而使彼得的形象超越单纯的个人意义, 而且具有个民族和
名的黑人宠臣。而奶妈所讲述的民间故事也成了他汲取俄罗国家的大气与光芒。我们可以说, 普希金的帝王情结是与其民
“
斯民族文化的源泉在那里, 她讲过留着雪白胡子的魔术师族感情共存共生的, 帝王情结是民族感情的具体体现。在普希
一一
的故事;讲过目光忧郁、身材如同胡蜂样的王子的故事讲金晚年写给恰达耶夫的信中, 这点得到了立场鲜明的总结
”[2 1 “
过行走快如闪电的妖精的故事。这些故事和传说很早就培养奥列格和斯维亚托斯拉夫的战争以至于皇室争夺领地的战争
“
: 7 ——
了他对于俄罗斯民族的深情也许在普希金岁的时候, 在这不就是充满激烈纷争和炽烈而又无目的的活动吗? 这种
一
扎卡罗沃, 他就对祖国和祖国的语言产生了爱, 对此他在笔记生活是所有民族青春时期所特有的。鞑靼人的人侵是种既悲
”“
中曾有记述, 但我们无法知道, 的确, 普希金对莫斯科喜爱惨也伟大的景象。俄国的苏醒, 它的威力的发展, 它的逐步走
”
口’一一
得近乎疯狂和痴迷。进入皇村学校后不久, 正赶上俄国爆发向统( 当然是俄国内部的统), 两个伊凡, 从乌格里奇开
? ——
反对拿破仑的卫国战争, 源源不断向西挺进的俄国军队在普始到伊巴吉耶夫寺院为止的壮烈悲剧, 这都是什么所有
一一?
希金幼小的心灵里留下了深刻的印象, 从个更深的层次上这些不都是历史吗? 难道只是苍白的、半被淡忘的梦还有
1 8 1 一二
激发了他藏在心底的爱国之情。就在他 5 年写的((皇村回彼得大帝, 他本人就是部完整的历史! 叶卡捷琳娜世呢,
二
忆))中, 普希金把他对祖国的热爱与对叶卡捷琳娜世的怀念她不是把俄国推进到欧洲的门槛上了吗? 还有亚历山大, 他不
“”
一——_4 ’
与敬仰联系在起: 这不是皇村花园/美丽的北国天是把你们带到巴黎了吗?
? ! 一
堂/俄国的雄鹰战胜狮子, 就长眠在/这和平安乐的地方/ 提到普希金的民族自豪感, 我们就不能忽略他的另个
一一
那些辉煌的时代去不复返了, /当年, 仰赖伟大女人的权倾向, 那就是他的俄罗斯民族沙文主义。民族沙文主义直
”
! ——
杖, /幸福的俄罗斯威名赫赫/天下安定, 繁荣兴旺在普是普希金受人诟病的地方, 他的沙文主义三部曲《在这
1 1 2