文档介绍：毕业论文附件材料学生姓名: 学号:所在系部:专业班级:指导教师:日期:1英文文献翻译 11LanguageCultureandTranslating 82专业阅读书目 151LanguageCultureandTranslating :ContextsinTranslating :翻译学研究 211英文文献翻译1・inctlyas"thetotallyofbeliefsandpracticesofasociety/-,sometimesexpressedas"Wethinkthewaywethinkbecausewetalkthewaywetalk”.Itistruethattheparticularstructuresofalanguage(sounds,lexemes,syntax,anddiscoursepatterns)mayreflecttoacertaindegreethewaypeoplethinkandthemaybesaidtoform“therutsorpathsforthinking/-"HebrewmincTasportrayedintheOldTestament,,andGreekwasnoobstacletotheinductivereasoningofthepre-SocraticphilosophersnordiditlaterpreventNeoplatonistsfromusingGreektopromotetheirphilosophical"flightsoffantasy?5AsalreadynotedinChapter1,