文档介绍：黄文枫“都”量化时间副词现象研究
“都”量化时间副词现象研究*
黄文枫
北京语言大学对外汉语研究中心
提要时间副词是现代汉语中一种表达时间范畴的语法成分,它可以和范围副词“都”在同一小句中
共现并受其量化。本文将从实际语料出发,结合两类时间副词———表时副词和表频副词的语义特点,
讨论“都”实现量化功能的具体方式以及时间副词能够成为范围副词“都”量化对象的基本条件,并在
此基础上,总结出“都”量化时间副词时,“都”字句的两种表义模式。
关键词时间副词“都”量化对象
〇引言
对于范围副词“都”的意义和用法,目前学界已基本达成共识“都”是汉语中典型的表
全称量化的副词,它的量化对象①必须位于“都”前王敏,1989蒋严,1998黄瓒辉,2004
36袁毓林,2005,且具有[+ 复数性]的特征王还,1983兰宾汉,1988董秀芳,2002张谊
生,2003黄瓒辉,200434。不过,现有研究一般关注的是它量化实体的情况。例如②
1好些财主都在讲维新
2这些服务都是免费的。
实际上,真实文本中也存在其他情况。例如
3它[随时都]会打盹,即使在嘈杂纷乱的场所,照样能睡着。
4他[向来都]在努力奋斗,要和视力正常的男孩看齐。
5我[常常都]会有这样的倾向性。
在例3—5中,范围副词“都”前只有单数 NP 和时间副词,而单数 NP 并不符合[+
复数性]的特征,不可能是“都”的量化对象。那么,很明显,这种情况下“都”量化的就不是
普通实体,而是时间副词。此外,我们还发现并非所有的时间副词都能受“都”量化。例如
6* 它[终久都]会打盹,即使在嘈杂纷乱的场所,照样能睡着。
* 《世界汉语教学》匿名审稿专家对本文提出了宝贵的修改意见,在此谨致诚挚的谢意。文中若有谬
误,概由笔者负责。
,
①早期研究多称之为“指向对象”“总括对象”等我们这里统称为“量化对象”。
,
②如无特殊说明 L 语料库凡笔者内省所得的例
句,在例句之后用“内”标明。
373
世界汉语教学第 24 卷 2010 年第 3 期
7* 他[暂且都]在努力奋斗,要和视力正常的男孩看齐。
8* 我[偶尔都]会有这样的倾向性。
以上这些语言现象引出了一系列问题当“都”量化时间副词时,其量化功能的实现方
式如何在这种实现方式的制约下,符合什么条件的时间副词才能受“都”量化量化时间
副词的“都”字句又存在哪几种表义模式本文将基于实际语料中的用例并结合各时间副
词自身的语义对这些问题一一进行讨论。
一范围副词“都”量化功能的实现方式
对于“都”量化实体时语义功能的实现方式,黄瓒辉200424有详细的论述“都”表示
的是某个集合中的所有元素无一例外地具有 VP 所表示的性质,这种功能可以看作是将 VP
所表示的性质分配给 NP 所表示的集合中每一个成员的一种分配功能。
我们认为,对于“都”量化时间副词来说,虽然实现全称量化的基本途径同样是“分配”,
但“分配”的具体方式与量化普通实体时却不同,现简述如下符号“→”表示分配
被分配的对象接受分配的对象
都量化普通实体实体实体实体实体
“” VP → 1 / 2 / 3 /……/ n
都量化时间副词时点时点