文档介绍：Philippe Sionneau
Phytothérapie chinoise
Les associations efficaces
GUY TREDANIEL EDITEUR
19, rue Saint-Séverin
75005 PARIS
Phytothérapie chinoise : les associations efficaces
AVANT-PROPOS
J’ai écrit cet ouvrage il y a dix ans pour la version anglaise intitulée « Dui Yao - The Art bining
Chinese Medicinals » pour Blue Poppy Press et son prestigieux directeur Bob Flaws. Ce livre fort
apprécié aux USA est me manuel de cours dans certaines universités de médecine chinoise.
C’est de tous mes ouvrages en anglais celui qui est le plus demandé.
A plusieurs reprises, de multiples projets, tous aussi passionnants les uns que les autres, m’obligèrent
à reporter la version française. Et pourtant de tous les livres que j’ai écrits jusqu’à présent, c’est bien
celui là dont je suis le plus fier. En effet, j’ai essayé de présenter la phytothérapie chinoise, telle que je
l’avais apprise de mes professeurs en Chine : dans une approche dynamique, de mouvements, d’énergies.
Une foule de précisions cliniques et pratiques rend ce manuel aussi captivant pour l’étudiant que pour
le praticien. J’espère qu’il leur permettra d’entrevoir l’univers fantastique de la pharmacopée chinoise
dans sa dimension subtile.
Quelques ajouts ont été fait par rapport à la version anglaise. En effet, j’ai agrémenté les grandes
combinaisons par de nouvelles associations fondamentales. L’explicati