文档介绍：Organic Textiles New ECOCERT label for eco-friendly anic products 有机纺织品
Summary/综述
Introduction/简介
Procedure for applicants/申请程序
Standards/标准
Inspection/检查
Inspection Sheets/检查表
Other existing standards/其他标准
Introduction/简介
anic textile standard was born from the following needs expressed both by the consumers and the manufacturers:/有机纺织品标准是应消费者和生产者的要求制定的:
The will to fight against the negative environmental impact of conventional industry. /避免常规生产给环境带来的负面影响。
The necessity for the professionals of “clean” textile industry to promote their know how./促进专业的“洁净”纺织品制造的专业人士了解如何生产有机纺织品的必要性。
The will to anic fibers. /促进有机纤维的使用。
The difficulty for consumers to clearly recognize the Eco-friendly processed textile products./消费者清晰了解环境友好加工的纺织产品的难度。
To set up anic textiles standards, Ecocert relied on a group of anized within a mittee and on its experience anic farming./为了制定有机纺织品标准,ECOCERT依赖于一组由专业人员组成的技术委员会及其在有机农业的经验。
Procedure for new applicants 新客户的申请程序
You send the questionnaire to the applicant./向申请者发问卷。
Upon receipt of the questionnaire you forward it to Ecocert SAS./收到问卷后,提交Ecocert SAS。           
Ecocert SAS evaluate the needed time for the inspection and ask you for a quote for the inspection and travel costs./Ecocert SAS评估检查所需时间,并要求你们报检查和旅行所需费用。
You send to the client the contract and total cost./将合同及报价发给客户。
Procedure for new applicants 新客户的申请程序
Upon receipt of the signed contract, you forward the original to Ecocert SAS which issue the invoice of the first 70%./ 收到签订的合同后,你们将原件邮寄给Ecocert SAS,然后签发70%的发票。
Ecocert SAS start working on the auxiliaries with the client to validate or not what their use anic textile production./EcocertSAS开始评审客户的辅料来确认有机纺织品中使用了什么?
When we have all information on the auxiliaries, we inform you and you can take your appointment for the inspection./当我们得到所有辅料的信息后,我们会通知你们并安排检查。
Procedure for new applicants 新客户的申请程序
After the inspection you send the report to Ecocert SAS./检查后,将检查报告提交给Ecocert SAS。
Ecocert SAS issue the certi