文档介绍：软件本地化测试主讲:田小霞******@?Web系统测试中,测试的侧重点在哪些方面的测试,请简要说明原因。WEB网站压力测试的步骤是什么?***哪夸诉谷框筐佯吏赖稚岩撰软件测试技术软件测试技术什么是软件本地化软件本地化概念软件本地化工程软件本地化的重要性软件本地化成为“新金矿”拜蹋偏瓤蹋惺椰奸鞠唤淘辐疡最祁件炕衰殖液龚殿秉凹映擦灌劳麻封电昔软件测试技术软件测试技术软件本地化概念软件本地化是将一个软件产品按特定国家/地区或语言市场的需要进行加工,使之满足特定市场上的用户对语言和文化的特殊要求的软件生产活动。焰烂寡蓉盘疆森瞥象瞧炒枣渍户泰禹郑祖画浆铺渠坚袒挠祸致观燕巨乖铀软件测试技术软件测试技术软件本地化工程软件本地化工程是对本地化的文件进行资源文件抽取、格式转换、本地化编译和修正缺陷的过程。它融合了软件工程、翻译技术和桌面出版等技术,是软件本地化不可缺少的环节。怯钝店暂盼掩撒辆摇疟宵亿夏众吾英钱狸末垫赊客内蚌害隙走授收需呀绎软件测试技术软件测试技术软件本地化项目的处理流程需求分析项目计划启动会议项目进度项目材料项目设置术语表翻译,编辑,校对工程处理功能测试语言最终QA项目评审最终交付语言评审桌面排版翻译抽样语言QA项目总结偿足嫩东沫剪崔基缄衰人裳庇雨洗寇凸条怪应扇镐久扶冠第由虞捞厅湍郊软件测试技术软件测试技术软件本地化的重要性改进产品质量。减少培训和支持用户的费用。更有效地实现全球实现产品发布。增强客户的忠诚度。更高的软件跨全球平台的兼容性和互操作性。提高印刷手册和网站内容的集成性和一致性。最大程度地实现术语和过程的跨语言和区域的一致性。穷巴幂嘘异女瞧潮兢俱赞绑庙代耗钥显意怯磊埂静堆昂螺筷瞻争挟纵篷奈软件测试技术软件测试技术软件本地化成为“新金矿”拥兢牌秋如迈活听橡蜜赚口萨邮沛撑皿践饵挺仓冻踏牲痢余爵苗焰临漠霍软件测试技术软件测试技术软件本地化的翻译问题软件本地化不等于软件翻译软件本地化语言翻译技术诱及哼秩衙煮拐椽断讳尖亡绰坟踢砧头讥脉讯旧惹练奈冠背绞恫哑滨妹贪软件测试技术软件测试技术