文档介绍：禁止遛狗标语标语禁止遛狗禁止遛狗标语英语禁止遛狗标志英文禁止遛狗的英文篇一:公共警示语标准译法通用类设施及功能信息、警示提示信息译法说明:。“()”内的内容是对中文内涵的补充说明。“〈〉”内的内容是对该信息使用场合的说明。篇二:物业服务警示标语设置指南物业服务警示标语设置指南根据《条例》,物业服务公司应当加强对物业的养护和维修,定期检查消除隐患。对公共区域安全防范的重点部位设置警示标识、可能引发人身伤亡事故的部位或场所要设置统一规范、文明礼貌、用语简明且醒目的警示标识,告示注意事项,明确禁止行为。同时,对11个部位强化防范措施。(一)水景、亲水平台:应标明水深,照明及线路应有防漏电装置;(二)儿童娱乐设施、健身设备:应由生产企业在醒目位置设置使用说明标牌,注明使用方法、生产企业名称,提供质保承诺和维修电话;(三)假山、雕塑:应标明禁止攀爬等行为;(四)楼宇玻璃大门:应有醒目的防撞条等防护措施及警示标识;(五)电梯:应设有安全使用和故障注意事项的标识,维修养护时应设置围护措施;(六)电表箱、消防箱:应保持箱体、插销、表具和器材完好,设置警示标识;(七)水箱、水池:应加盖或加门并上锁;(八)窨井、污水处理池:应保持盖板完好,维修养护时应设置围护和警示标识;(九)垃圾堆放:应规定生活和建筑垃圾分类堆放,建筑垃圾实行袋装化;(十)挖沟排管:应标明施工期、设置围护和警示标识;(十一)脚手架:应确保稳固、警示标识明确、行人出入口有防护、底挡笆牢靠。同时,物业服务公司还要提醒居民对雨篷、花架、晒衣架、空调室外机架等部位及阳台扶手摆放花盆、吊挂杂物等行为,强化自我安全防范。为了建成环境整洁、优美、文明服务的住宅小区,根据国家有关法律、条例精神,特制定绿化管理规定,由各管理处及保安人员督促实施。。,要树立爱护绿化,讲究文明的社会风尚。,对小区范围内的绿化、草、苗木进行管理培植,负责美化小区的责任。、践踏草坪,严禁在绿化地内堆放物品、踢足球、打羽毛球。不得任意开挖绿化地,停放自行车、人力车、助力车、摩托车。严禁在绿化地内遛狗。严禁在树上拉绳,晾晒衣物、被褥。装修要文明施工,不准在绿化带丢放建筑垃圾。、绿化地带内设置各种广告牌标语,未经同意不准在绿化带空地上设管线,迁移和损坏树木和花草。、鼓励各单位和住户在围栏内布置花草。,轿车、出租车严禁驶入草坪,破坏绿化,破坏绿化应处罚。其它的规定:、、整洁的环境,洋房区业主或住户不得在本单位内饲养任何家禽和宠物,别墅区的业主和住户则必须在征得管理处同意,在有关部门办好心疫证,并书面保证在宠物外出时用绳子牵好和戴好粪袋、口罩、不影响公共卫生和不发出吠声影响他人的前提下可饲养宠猫或宠狗一只,但严禁饲养任何家禽和狼狗。,非常时期以管理人员指挥为准。园内禁止鸣喇叭,园内限速20公里/小时,()的货车进入区内(搬家私经物业服务公司除外)。,管理人员有权拒绝任何来方车辆进入本区,而无需给予任何理由。、滑板等;,管理公司有权采取警告、罚款、拖车等处罚措施,由此而造成的损失一概由车主负责。。,以影响他人游玩;,因此所发生的一切善后友出均由宠物之主人负责;,张贴标志、广告,竖立告示牌等;。篇三:公共标示语和警示语的英译公共标示语和警示语英译的基本特点严复先生在“《天演论》译例言”里第一次提出“议事三难:信、达、雅”,后被奉为圭皋。此后又衍生出众多标准,如:等值论、神似论、等效论等等。公共标示语和警示语的英译当然要遵循这些原则。公共标示语和警示语的英译还要重视读者的反应,译文应庄重而不失礼貌,言简意赅,醒目易懂。按照英文标示语的****惯,一般全用大写,不用句号;多用名词短语、动名词短语;有时使用祈使句;有时还使用非常正式的文体等。公共标示语和警示语的英译方法、模式举隅1.“…+only”国内许多单位办公室的门上都标有“闲人免进”的牌子,看后总觉自己也有“闲人”的嫌疑,很是不舒服。如照直翻译大致可译成“ADMITTANCEDENIEDTOIDLERS”之类,这无疑印证了外国人觉得中国人“老板气”(bossy)的猜想