文档介绍：保养及保修手册CHEVROLETSPARK只代表你!用户手册OwnerManualAhmay·长春写在前面的问题:Q:为什么做出电子版的《用户手册》和《保养及保修手册》?A:车像其他产品一样,说明书是用来了解性能和解决问题的最佳工具,所以我一直将《用户手册》放在车内。然而厚厚的说明书占据了手套箱的大部分空间,而且增加重量增加油耗J,所以我决定将《用户手册》重要的部分输入电脑,然后打印出来随车携带;后来在论坛中发现有TX需要电子版的,于是干脆将整个《用户手册》完整地输入电脑,提供给有需要的TX;后来干脆把《保养及保修手册》也完整地输入了。Q:为什么省略掉《用户手册》中的一些内容?A:首先我省略了一些国内Spark没有的配置,例如芯片防盗系统、手动天窗、乘客座安全气囊等等,既然没有,干嘛要浪费精力?其次我省略了整个音响系统,因为包括我在内的一些TX们已经将原车的卡带拆除了,,配备的卡带并没有包含在手册之中。Q:这本电子版的手册是如何做出来的?A:这本电子手册完全是我手工文字输入、排版做成。其中一些图片则是使用扫描仪扫描而成。首先完全输入二○○三年十一月的旧版手册,然后补充进去二○○四年七月的新版手册。在这里感谢提供新版手册的“狂人KK”TX。新旧版本之间的差别会在手册中指出。不过个人认为新版手册做的实在是太差了,乱七八糟的;至于《保养及保修手册》Q:为什么有不同的颜色的文字?A:本电子手册中的蓝色字体,是新版手册中有所不同的内容;红色字体及红色批注,是Ahmay我加入的内容;黄色底纹,是“警告”的内容;浅黄色底纹,是“小心”或“注意事项”的内容。Q:关于版权的问题?A:雪佛兰Spark的《用户手册》及《保养及保修手册》版权归上汽通用五菱汽车股份有限公司完全所有。这本电子用户手册则仅仅供我自己及有需要的TX免费使用,所以大家可以免费地下载。但请不要应用于任何的商业活动之中,以避免上汽通用五菱汽车股份有限公司追究任何版权相关的责任,拜托大家!!忠告《用户手册》和《保养及保修手册》明确了上汽通用五菱汽车股份有限公司与用户之间就有关产品的质量保证责任、售后服务方面权利和义务产生和中止的约定。请务必在使用本公司产品前认真阅读《用户手册》与《保养及保修手册》。SPARK轿车用户手册感谢您选择了上汽通用五菱汽车股份有限公司为您精心制造的SPARK轿车。SPARK轿车采用了高新技术,性能优良。选择SPARK轿车,证明您对汽车的性能和款式都有极高的要求。请通读本手册,因为其中的信息可让您了解如何正确操控SPARK汽车,并从中获得最大程度的驾乘享受。本手册适用于LZW7080型轿车。上汽通用五菱汽车股份有限公司上汽通用五菱汽车股份有限公司以其独特的经营理念和优秀的企业文化成为汽车工业的又一骄子。我们坚持以理想的车型、适中的价格来满足客户的需求。在这里,先进的技术和管理经验得以运用,各种文化得到充分的尊重和理解。因为我们怀着一个共同的目标,就是把拥有最好的雪佛兰汽车的美好体验带给我们的客户。1911年,第一辆雪佛兰汽车问世。从此,作为通用汽车公司的旗舰产品,雪佛兰以不断创新和先进技术驰骋世界汽车工业90余年。我们始终将客户对安全、质量、舒适和技术的追求做为我们创造世界一流汽车的基石。90余年来,雪佛兰汽车屡获世界殊荣。在美国,雪佛兰被评为最持久耐用的汽车。迄今为止,雪佛兰汽车的生产和销售遍及世界60多个国家。2002年6月4日,上汽五菱汽车股份有限公司和通用汽车公司在南宁国际大酒店签署合资协议,2002年11月18日正式成立上汽通用五菱汽车股份有限公司,,%的股份、通用占34%的股份、%的股份。雪佛兰品牌目标:安全、舒适、可靠、任时间考验雪佛兰品牌价值:经久耐用:长达近一个世纪的承诺,赢得您无限的信赖。在细细品味雪佛兰舒适便捷的驾乘体验的同时,我们提供一流的服务,令您倍感自豪。领先世界:将创新带入设计、生产、销售及服务中,以领导者特有的魄力、远见、素质激发团队精神,群策群力。最终超越客户的期望。创新精神:追求不断创新,以独特的设计、先进的技术,关怀人们的需求,提供安全舒适的汽车。实用为本:提供价廉物美的汽车来满足客户的需要和期望,以人为本,关怀备至。上汽通用五菱汽车股份有限公司为“上汽通用五菱汽车”和“SGMW”标志、“雪佛兰”和“CHEVROLET”标志,以及“LZW”产品名称的合法使用者,并由上汽通用五菱汽车股份有限公司与通用汽车公司所立的合约予以确认。根据法律规定,未经许可使用上述商标者,将被追究法律责任。本手册是根据中国路况及上汽通用五菱汽车股份有限公司生产的雪佛兰SPARK汽车的具体情况编写的,它只适用于在中国境内行驶的由上汽通用五菱汽车股份有限公司生产的雪佛兰SPARK汽