文档介绍:河南大学
硕士学位论文
我国粤语电视新闻节目传播研究
姓名:李雪
申请学位级别:硕士
专业:艺术学
指导教师:强海峰
2011-05
摘要
语言和社会联系甚密,如鱼水关系,彼此共存、共荣、共变。在过去的 20 多年中,
粤语作为我国汉语的七大方言之一对汉语产生巨大的影响,它所引发的新思潮、创造
的新的社会意识正逐渐地影响着整个华夏大地。此外,粤语在海外的华人圈中也有很
大的发展空间。甚至在之前的一段时间里,外国人对中国话的认知就等同于粤语。
但是我国粤语电视新闻并不能完全等同于“方言说新闻”。它的存在和发展有着
悠久的历史。1960 年 7 月 1 日,广州电视台首次播出以粤语播报的《电视新闻》,宣
告了我国粤语电视新闻传播的开始。本文采取传播学、新闻学、播音与主持艺术学、
经济学、文化学等学科的研究取向,主要以我国广播电视行政管理区域内为研究范畴,
以广东地区为主要考察对象,不包括我国港澳地区、海外粤语使用区等。
电视具有传播信息、引导舆论、普及社会教育、丰富社会文化娱乐与提供社会服
务等功能,但是最重要、最本质的功能还是传播新闻。电视新闻节目是电视台的“立
台之本”,是电视观众的第一需求,它的社会影响力巨大。我国粤语电视新闻节目在
信息传播多样化、社会思潮多元化、受众需求多样化的时代背景下,其发展有赖于其
自身的传播性,也与其生存的环境(政治、经济、社会文化、技术等)密切相关。
本文通过对我国粤语电视新闻节目的本体、受众、传播环境、传播效果、兴盛的
原因等传播要素分析,试着以广东南方影视集团、南方电视台及其王牌栏目《城事特
搜》为个案,从而对我国粤语电视新闻节目在传播中如何才能突破目前的困境、走出
误区,寻找更好的发展空间提出一些有价值的建议及思考。
关键词:粤语电视新闻,方言传播,媒介经营
I
Abstract
The relation is very inseparable between language and society, which is like the relation between
water and fish. The language and society exist together, thrive together and gradually change jointly. In the
past 20 years, as the one of biggest dialect, Cantonese strongly affect Chinese to e more perfect.
With the economic of Guangdong developing speedily, its new ideological trend has gradually melted into
the whole China. Besides, Cantonese also is used by Chinese oversea more and more widely. Even during
one time, foreigners think that Chinese is just Cantonese.
But Cantonese TV news is not equal as “common Dialect news”. Its existence and development have
a long history. On 1st of July in 1960, Guangzhou TV firstly mend out the Cantonese program –“TV
news”, pronouncing that Cantonese TV news began to spread in the China. By using the knowledge of
Broadcasting, News, economic and culture, the dissertation mainly study the administration of TV
broadcasting of Guangdong province.
TV has the functions in spreading information, guiding opinion on the public affairs, enriching social
amusement and social education and so on. B