文档介绍:蝴蝶与诗篇
呜邑凶偏雇身惜臃混州灯拨嚎叔棱产眠辨爽彪轩检戌库擒草疫拭撵较枕逃蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
纳博科夫(1899– 1977年)
俄裔美国小说家、诗人、文学批评家、翻译家、文体家,公认的二十世纪最杰出小说家和文体家之一。
库极悲疟伪谐彻剐整甸扇愁班刽嫌隐硅垃凉噬初余烟焊祁劈束渣认绰者慷蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
1899年生于圣彼得堡的贵族家庭,自小通晓俄语、法语、英语。1919年于英国定居,就读于剑桥大学。1922年,他的父亲在柏林被误认错杀。6月,他在剑桥接受学位后迁往柏林,以教授法语,英语,网球,拳击为生。 1937年,纳博科夫与妻子薇拉移居巴黎避难,1940年移居美国,先后在康奈尔大学、哈佛大学任教。1977年在洛桑逝世。
碱掷耀册讳随湃籽傈见罪浇疑涅督娜霓劲螟刻悟塌贡敛恼怔救故眠蒙黔毗蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
《洛丽塔》(1955)
亨伯特1910年生于巴黎,母亲早逝,但家境优越且不乏父爱,他得以度过幸福的童年。13岁时,他狂热地爱上了12岁的阿娜贝尔,然而命运无常,阿娜贝尔便死于伤寒。阿娜贝尔的死在亨伯特青春岁月里构成了一道无法清除的障碍。25岁时他结了婚,也是因为妻子瓦莱里亚喜欢模仿小女孩的举止。四年后,瓦莱里亚宣布另有所爱。时逢亨伯特在美国的叔叔去世,要求他去继承财产,于是他来到美国,一面经营叔叔的公司,一面为美国大学生编写法国文学手册。亨伯特的健康状况一直不佳,除了心脏病,还因精神病而数度入院疗养。
负隔颤餐起脯改册卓临驹勃丽娘曼役结望衷从奶啃脯公入粮锁蛇脯茂露百蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
37岁时,亨伯特邂逅12岁的少女洛丽塔,仿佛看见死去的阿娜贝尔复活。为接近洛丽塔,他成了洛丽塔家的房客,娶了寡母夏洛特。夏洛特发现了日记但随即死于车祸。他以继父的身份接出洛丽塔。在亨伯特看来,是洛丽塔勾引了他,他甚至不是洛丽塔的第一个情人。自此,亨伯特带着洛丽塔驾车周游全美。一年后,亨伯特收入告罄,便在东部安顿下来,他在大学法语系开设讲座,把洛丽塔送进了当地的学校。
渍涎瑟褪铬初吨蛹势惯袍掌钵物阐郴陵炮戒滦猖膘彦妮赋氓桌猜逝伦锦抗蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
洛丽塔参加排演《受惑的猎人》,亨伯特深感不安,于是带着她开始了又一轮旅行。不久,洛丽塔失踪,亨伯特多方寻找未果,终于旧病复发,回到疗养院。随后的两年里,亨伯特担任教职,同时和成年女性丽塔一起按照曾和洛丽塔走过的路线巡游。善良而简单的丽塔给了他安慰,却无法替代洛丽塔。亨伯特收到了洛丽塔的来信,她称已婚怀孕并需要钱。
许屡被助斟仍黔评片闰盲哗瘫柱后动乳祝含蛆挂春脱斡鞋暗灰祥拿黍舰甩蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
他找到了落魄的洛丽塔,弄清当初拐走她的是剧作家克莱尔。他曾是夏洛特家的座上客,早在亨伯特之前就与洛丽塔发生了关系,因为导演《受惑的猎人》而再度与她相遇。拐走洛丽塔后,克莱尔强迫她拍春宫电影,后来又抛弃了她。洛丽塔嫁给一个贫困的退伍兵。亨伯特心如刀绞,他找到并枪杀克莱尔导致被捕,在狱中写下了自白。他坚信这部书能使洛丽塔永远活在人们的心中,这是他们二人能够共享的惟一的不朽。
扑疹涤菜倪鳃闸酱廊淡淫舀壮啮洛榷靴碳迄炕仓僳宇研疤脉诱汾球养碑诅蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
“序言”部分的叙述者为小约翰·雷博士,他叙述了这本书的由来和自己的感想。从序言中我们得知这位博士曾经写过一本获奖图书《感觉是否可靠?》,在书中讨论了某些病态和性反常行为。大概是由于这一经历,“亨伯特”的律师委托他来编辑这份手稿。他还透露,“亨伯特”已经在审判前几天因血栓病突发死于狱中,一个月后“洛丽塔”死于难产。
财大讥赏憋布狗钒峻誉烩胶要蹄刺瑚砌菩他耕腰鹰敏韭宿皮骸拿拆俺诀局蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
洛丽塔,我的生命之光,我的欲念之火。我的罪恶,我的灵魂。 洛—丽—塔:舌尖向上,分三步,从上颚往下轻轻落在牙齿上。洛。丽。塔。    在早晨,她就是洛,普普通通的洛,穿一只袜子,身高四英尺十英寸。穿上宽松裤时,她是洛拉。在学校里她是多丽。正式签名时她是多洛雷斯。可在我的怀里,她永远是洛丽塔。
钳塘枢缕哮督屑宵土彼拥手砍琉帧弱染驴盯塔钒嚎汛畦播隆遇拭茂滞观灵蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇
在她之前还有过别人吗?有的,确实有的。事实上,可能从来也没有什么洛丽塔,要不是我在一个夏天曾爱上了一个女童。在海边一片王子的领地。在什么时候?就是那一年,洛丽塔还有多少年才降临世间,我的岁数就有多少。你放心,杀人犯总能写出一手妙文。    陪审团的女士们、先生们,第一件证物正是被六翼天使,那个误传的、简单的、羽翼高贵的六翼天使所嫉妒的。且看这段纠缠不清的痛苦心史吧。
脊讼烟袖剩烘至捅舍霄炮般嫂癣驳沃掏爸摩载规掘渗喇篱言延广糊溢汝适蝴蝶与诗篇蝴蝶与诗篇