文档介绍：苏州大学
硕士学位论文
论东西方文化在中国视觉设计艺术中的折衷与融合
姓名:张莹
申请学位级别:硕士
专业:设计艺术学
指导教师:诸葛铠
20070401
论东西方文化在中国视觉设计艺术中的折衷与融合中文提要视觉艺术设计与文化传统具有不可否定的内在联结,中国艺术设计与西方艺术设计也有着千丝万缕的联系和民族文化的区别。在现代艺术设计和西方艺术设计的推动和影响下,中国的视觉艺术设计具有崭新的一面。本文研究的设计艺术的折衷,实际上很早就已经被有意识或无意识的得到广泛领域的应用,且没有地域的限制。在本文中主要是对中国设计艺术的历史和现状作出的思想理论上的研究和分析,对于国外的案例不作为重点来阐述。今天在世界化趋势的影响下,中国的设计更多的与其他国家的视觉设计艺术接轨,与以前的中国设计相比也更加的国际化了。在中国现代化的过程中,传统文化的削弱是不可避免的,这是文化转型中必须付出的代价。但是文化的削弱不等于消亡,现史无前例的丰富性。者:张莹而是顺应时代的一种发展。古今中外多种文化的融汇,使今日中国的视觉艺术设计显关键词:视觉艺术设计中国传统文化折衷作指导老师:诸葛铠论东西方文化在中国视觉设计艺术中的折衷与融合
..琣..:產,瑃瓸,
盗筐研究生签名:茏墨睦导师签名:菊蕈垃』竺赫迹日期:趁生:苏州大学学位论文独创性声明及使用授权的声明日期:型螅核学位论文独创生声明。学位论文使用授权声明本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师的指导下,独立进或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含其他个人或集体己经发表或撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文外,允许论文被查阅和借阅,可以公布ǹ论文的全部或部分内容。论文的公布ǹ授权苏州大学学位办办理。研究生签名:日期:
质⋯变革中的重构。具体讲述了中国的视觉设计始终处在变化中并且因折衷而丰富衷一变革中的再生。第四章结合近年中国的视觉设计的发展状况,运用“辩证刖罱设计是一种为人造物的艺术K孀湃死辔拿鞯慕礁呷诵曰幕院兔栏校这是设计具有“艺术”性的重要原因之一。随着社会的进步,科技与文化的发展,设计艺术也在不断推陈出新。在科技信息高度发达的现代社会,许多古老的设计渐渐远离生活。不可否认,自我国改革开放以来,西方文化和现代生活方式冲击着中国传统文化。我们可以直言不讳的说,我们的生活西化了。在视觉设计艺术方面,随着工具和观念的改变,传统和现代的矛盾尤其突出。但这种矛盾并非是针锋相对,而是现代设计审美的壮大和传统今天在世界化趋势的影响下,中国的设计更多的与其他国家的视觉设计艺术接轨而更加国际化。这种现象也引发了学术界的争论,即设计这样的现代化能否真正的实现中国设计的发展,设计的现代化是不是就一定要以削弱传统文化为代价鸢缸匀是肯定的。在中国现代化的过程中,传统文化的削弱是不可避免的,这是文化转型中变迁,则改革较有秩序。”现实的社会生活充满矛盾和冲突。很多情况下,生活中的事件和现象并不是非此即彼,并不是绝对的泾渭分明。折衷不是无原则和稀泥,而是规则下的博弈,是合理的妥协,是双赢的让步。设计艺术的理念亦当如此。论文除了引言、结语和致谢部分,主要内容分为四章,第一章主要讲述折衷的本多彩;折衷是最基本的变化方式,具体分析折衷思想理论依据、现实存在性、理论地位以及在视觉艺术设计中的价值取向,举出大量图片案例阐述温和与激进的折衷变化形式。第二章、第三章展开讲述了内在精神的折衷——万变中的留恋与母题内涵的折法”否定之否定,螺旋上升规律,阐明新的本土化设计,同样具有折衷的特点并终将成为设计师手中的新宠。研究多样化是学术繁荣的需要和表现。学术研究的百花齐放与百家争鸣现象,绝不可能单一化。对于人类的文化与艺术的研究更是如此,本文所研究的设觉设计“折衷”模式是只一种研究方式,绝无贬低其他研究方式的意思。设计的改良。必须付出的代价。当然文化的削弱不等于消亡,如鲁迅所说:“倘能采用新说,助其论东西方文化在中国视觉设计艺术中的折衷与融合前言‘设计艺术学十讲知诸葛铠著,山东画报出版社,、
折衷的本质——变革中的重构第一章中国的视觉设计始终处在变化中视觉设计艺术影响着生活的方方面面,它作为一种具有鲜明的时代性、实用性、科学性、社会性的造物活动,包含了现代工业、商业、公共事业、环境等的造型设计,它是现代物质文明、艺术与