文档介绍：⑨东北括币荭大孽硕士学位论文传统纹样在现代平面设计中的重构分类号:鱼塑学校代码:—东北师范大学学位评定委员会年研究生学号:密级:无者:姜殿坤指导教师:学科专业:研究方向:学位类型:王铁军教授高校教师课程与教学论作
摘要我国传统图形艺术源远流长,发展到今天已有几千年的历史。早在文字诞生之前,先民就开始使用图形来传达思想与沟通感情,新石器时代的彩陶纹与刻绘在崖壁上的岩石刻等等这一些不仅记载下了先民对自然的理解与期盼,同时也成为了我国最早的图形艺术。中华民族自身的特定历史文化、生存环境和民族、民俗、民间艺术等因素基础上所形成的传统装饰纹样艺术,是以本土图形元素与外来图形、图案相杂糅,绵延数千年而形成的,是中华民族传统文化也是世界传统文化中及其重要的无形遗产。对传统文化的保护与沿革,在近一段时期更加受到人们的关注,作为传统文化当中不可或缺的传统装饰纹样艺术,也同样面临着继承与发展的问题。伴随着时间的推移与科技的迸步,时下我们正处在~个高度现代化、信息化的环境之中,新学科、新材料、新技术的不断涌现使我们目不暇接,随之而来的新思想、新观念以及国外的各种艺术思潮的涌入对中国的传统文化艺术带来了前所未有的冲击,在这种局面下,我们面临着一个如何认识传统造型艺术与现代设计关系的问题,也就是在我们的现代平面设计中传统纹样艺术如何再发展、重构的问题,这一观点逐渐被设计师、艺术学者提上程。完全背离传统显然是不可取的,对西方现代艺术纯粹的模仿、简单的复制将使我们的艺术丧失民族个性;因而对传统继承是必要的,也是必然的。在继承的同时,实现对传统纹样的重构,衍生即具有民族特色又符合时代发展的平面视觉元素是我们共同追求的目标。笔者从事平面设计专业学习与教学近十个年头,其中对传统文化的延承研究虽然停留在比较表面阶段,但一直不懈的努力追求着,希望此文对设计的初涉者起到抛砖引玉的作用。关键词:传统纹样;现代平面设计:本土语言;重构。
.:,地高礹瓸畁’.辴╰∞也.;;。,,;痵Ⅱ
期:华日期:单学位论文作者签名秘电话—学位论文作者签名商鬟幽日期:丝恢独创性声明学位论文版权使用授权书工作单位:丕垣堕太堂差盔堂瞳学位论文作者签名:本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ指导教师签名日学位论文作者毕业后去向:本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得东北师范大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示谢意。
言引一、研究背景我们知道现在是被西化了的时代,也是被西方思想、文化、艺术、生活方式等几是多种艺术所获得的生存和传播的权利却是受经济、政治和传媒发展等多种不同的因素所影响的。人们并不能充分地展开各种艺术语言的可能性。第一世界的影响几乎深入了各个民族之中,人们往往失去了充分了解和体认许多中国本土文化艺术的机遇和解和判断我们的文化艺术的因素。当然,这往往并不是明确的观念,而是渗透于话语之中的无意识的因素。这种评价往往不是有意识的”贬低”或”轻视’,而是由于文化机器的介入以及引入了复杂的意识形态,使肯定和否定我们自身的艺术都失掉了现实可靠的基础。高度工业化的艺术产品的生产也使得文化艺术失掉了古典时代的那种生气灵动的”光晕”。录相、录音、书籍、计算机软件等产品的无穷的”复制”,使我们的私人生活的领域惊人的公共化了。我们可以在不同的国家廉价的买到中国艺术的印刷品。文化工业的堀起事实上把一种商品化的无选择性的处境交给了整个世界。我们看到的是眼花缭乱的多元化的情景,但这一多元化却是以无选择的商品化为基础的。事实上这种主权掌握在工业高度发达的第一世界国家的手中,我们处在一种”后殖民主义”的文化处境中。原有的第一世界话语控制着我们的言谈和书写、压抑着我们的生存,而这种控制和压抑又带有强烈的隐蔽性的特点,它甚至渗入了我们的无意识领域,使我们承担着一种无能为力的僵局。这也是当代世界的最深刻的分裂,它划开了在种族、阶层和性别差异中的严峻的对立的性质。因此,我们的艺术设计应该是一种解放、一二、理论依据⒄耘┲吨泄帐跎杓剖贰繁硎隽酥泄帐跎杓剖肥侵谢C褡迓に暝轮凶詈意义上说,中国艺术设计史就是中国人的历史。“⑼跏苤淌谥妒澜缙矫嫔杓剖贰罚南字饕O晗傅慕彩隽斯ひ凳贝陌婷嫔计、维多利亚时期的大众化平面设