差不多先生传 胡适 英汉对照翻译.doc

文档介绍：-theSameDoyouknowwhoisthemostwell-knownpersoninChina?,whichmeans“AbouttheSame”.Heisanativeofeveryprovince,,,,,,,“EverythingjustneedstobeOK,whytobesoseriousaboutthem?”Whenhewasachild,hismotherlethimbuysomebrownsugar,,heshookhisheadandsaid,“Brownsugarorwhitesugarareaboutthesame,aren’tthey?”Inschool,histeacheraskedhim,“WhichprovincebordersHebeionthewest?”Heanswered,“Shaanxi.”Theteachersaid“’sShanxi,notShaanxi.”Heretorted,“ShaanxiorShanxiareaboutthesame,aren’tthey?”,,“,Aren’tthey?”Oneday,foranurgentbusiness,