文档介绍：’篈
做作者躲花赫新繇矽够孙年挛袁律茵㈨年/月日函口时发布广西大学学位论文原创性声明和使用授权说明————露,野此В~,原创性声明学位论文使用授权说明本人声明:,本人保证不以其它单位为第一署名单位发表或使用本论文的研究内容。除已注明部分外,论文中不包含其他人已经发表过的研究成果,也不包含本人为获得其它学位而使用过的内容。对本文的研究工作提供过重要帮助的个人和集体,均已在论文中明确说明并致谢。论文作者签名:本人完全了解广西大学关于收集、保存、使用学位论文的规定,即:按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本:学校有权保存学位论文的印刷本和电子版,并提供目录检索与阅览服务;学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文;在不以赢利为目的的前提下,学校可以公布论文的部分或全部内容。请选择发布时间:口解密后发布C苈畚男枳⒚鳎⒃诮饷芎笞袷卮斯娑
。在西方国家,比较有代表性的是三种传统幽默理论:优越论,宽慰论和乖讹论。欧·亨利是著名的幽默小说家,人们从不同的角度来研究他的作品,包括修辞学,美学和叙事结构等。在中国,对欧·亨利作品的研究还没有形成系统,从语用学来研究的比较少。蚖谄涫椤豆亓#航患视肴现!分刑岢了关联理论。人们认为关联理论对话语幽默有着强大的解释力。本文主要研究幽默小说的解读,探讨如何解读小说中的幽默及其具体解读步骤。在关联理论的框架下,本文采用定性研究方法,主要分析欧·亨利的两部作品:《警察与赞美诗》和《红酋长的赎金》。结果表明:在创作幽默短篇小说的过程中,欧·亨利充分利用读者的认知倾向,巧妙地利用动态的故事情节来故意误导读者得出符合他们心理期待的最大关联和语境假设,为下文乖讹的出现作好准备;欧亨利利用妙语句这一明示刺激来推翻读者先前的语境假设而形成乖讹,并引导读者进行推理;读者在推理过程中,不得不舍弃最大关联转而寻求最佳关联,读者付出额外的认知努力并最终获得最佳语境效果,也就是幽默效果。在顺利解讹的同日寸,读者也领会了欧亨利的写作意图。幽默短篇小说的解读过程实质上也是一个明示推理过程,寻求关联过程和需求努力过程。希望本文的研究能帮助读者更好地理解幽默短篇小说,并对幽默短篇小说的创作有关键词:幽默;短篇小说;关联理论;解读步骤;动态语境幽默无处不在,它是个古老而又弥新的话题。人类从心理学,美学,所裨益。
,.瓾瓾’·,,瑃,,.甀’琾畉,,.甌瑀—;.籶篊瓾
篽;籖;
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..甶ぁぁ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·.瓾’.甀/.
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..瓵.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯..瓾’瓾’.琌
⋯⋯⋯⋯”.猂.
瓾.....广西大掌硕士掌位论文从关联理论视角解读欧·亨利幽默短篇小说.,,瑃,.甊甊甉甋猧琲甌瑃,瓾’,疭.
......广西大掌硕士掌位论文从关联理论视角解读欧·’琲琾