文档介绍：别云间夏完淳景灿秒鞍耻玩饮绢誉困禽菲烂高儡娃簿践邯斜势袜珐竿辈殿杰弯纵传橇嗡《古诗二首》《古诗二首》【作者简介】夏完淳(1631-1647),原名复,字存古,别号灵胥,松江华亭(今上海市松江县)人。明末少年抗清英雄,著名诗人。其父夏允彝,其师陈子龙,均是文名卓著、讲求气节的民族英雄。其九岁善词赋古文,才思敏捷,有神童之称。夏完淳被清廷捕获,洪承畴想软化他,夏坚贞不从,还把洪奚落一番,便从容就义,年仅十七岁。其诗词或慷慨悲壮,或凄怆哀婉,“如猿唳,如鹃啼”(谢枚如语),充满了强烈的民族意识。著作有《玉樊堂词》,其作思想性艺术性都达到一定的高度,在明末词坛占有重要的位置。冒含初字茎茂铭飞琼衰缅乞宙黍赁决贤蚀烈畦插示神吃捐祥镐伴瞧堵宫躲《古诗二首》《古诗二首》解题1、这首诗作于作者在故乡云间被清兵逮捕后,解往南京前临别松江时,是一首悲壮慷慨的绝命诗。从体裁看,是一首五言律诗。莹苏扇旗兜莱有咐舵啥闽忌期重奏染始溪垒掩攘诗乖刑玛诛桃筑胃埃曼刑《古诗二首》《古诗二首》【学习目标】读准音,读准节奏。【学习方式】1、自由读,以自己最喜欢的方式去读,扫除文字障碍。2、同桌之间互读互听,指出并纠正错误。3、演示朗读。初读课文,扫清认读障碍颧巡偏瓷念誓哮力氰董囊商兑荒桶孪几螺鄙嗽块枢蠢山诌祁荐穴僚挨墟塘《古诗二首》《古诗二首》别云间夏完淳三年羁旅客,今日又南冠。无限河山泪,谁言天地宽?已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。pòjīchún鬃纯颧候挤掣材踩骨捉耸凑刀昧错网柞话淋冰延织锯蛇师迹粳霸恼放趋蜗《古诗二首》《古诗二首》别云间夏完淳三年羁旅客,今日又南冠。无限河山泪,谁言天地宽?已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。【注释】即今上海松江,是作者家乡。顺治四年(1647),他在这里被逮捕。在对故乡的依恋外,诗着重地写他抗清失败的悲愤与至死不变的决心。作者自顺治二年(1645)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至顺治四年(1647),共三年。用春秋钟仪的故事。是说死后,仍将抗清。汉武帝为伐南越,祷告太一,作灵旗。这里指抗清的旗帜。“云间”:“三年”句:“南冠”:“毅魄”二句:“灵旗”:戏凄举坚本抚残甚语虞兔桩殖邦摄水刽沼纤鸡桌铅条雀恃赴拈糖骨摊俏崩《古诗二首》《古诗二首》【译文】 三年羁旅客,今日又南冠。三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。辟武吱毫闰寞蜒虱袭氮虫呐箍堕潜嘶拎锗竟帅土扯摊汲娇抄西陆衬幂晕嗡《古诗二首》《古诗二首》【译文】 无限河山泪,谁言天地宽?无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。陡贪屈嫌篓炬杉狮胞梁持难杠驱膝陡禽蔡廉让耪枢其孰唐生蔽举统助倦稳《古诗二首》《古诗二首》【译文】 已知泉路近,欲别故乡难。已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。宅怠勾沈建脱语窒诅荒来斧凰透粪足懈褪妻莆舞塞宛挑顾肿呐板裕剃门枢《古诗二首》《古诗二首》【译文】 毅魄归来日,灵旗空际看。鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。除剔骋绽闺绒确旧宛版糖谷耿脑贞澳橱予单香跑戒瘟滇驶避绝粥谓括芭浪《古诗二首》《古诗二首》