文档介绍:---------------------------------作者:_____________-----------------------------日期::_____________奥巴马芝加哥演讲稿(中英文)Hello,Chicago!IfthereisanyoneouttherewhostilldoubtsthatAmericaisaplacewhereallthingsarepossible;whostillwondersifthedreamofourfoundersisaliveinourtime;whostillquestionsthepowerofourdemocracy,'stheanswertoldbylinesthatstretchedaroundschoolsandchurchesinnumbersthisnationhasneverseen;bypeoplewhowaitedthreehoursandfourhours,manyfortheveryfirsttimeintheirlives,becausetheybelievedthatthistimemustbedifferent;'stheanswerspokenbyyoungandold,richandpoor,DemocratandRepublican,black,white,Latino,Asian,NativeAmerican,gay,straight,disabledandnotdisabled—Americanswhosentamessagetotheworldthatwehaveneverbeenacollectionofredstatesandbluestates;weare,andalwayswillbe,:It'stheanswerthatledthosewhohavebeentoldforsolongbysomanytobecynical,andfearful,'ing,buttonight,becauseofwhatwedidonthisday,inthiselection,atthisdefiningmoment,,andhe',,andIlookforwardtoworkingwiththemtorenewthisnation':Iwanttothankmypartnerinthisjourney,amanwhocampaignedfromhisheartandspokeforthemenandwomenhegrewupwithonthestreetsofScrantonandrodewithonthattrainhometoDelaware,thevice-president-electoftheUnitedStates,,therockofourfamilyandtheloveofmylife,ournation'snextfirstlady,,Iloveyoubothsomuch,andyouhaveearnedthenewpuppythat'