文档介绍：浅新同声传译会议系统随着网络信息时代的来临,每一场会议对其使用的设备要求也越来越高。“实用、美观、完善”的会议设备成为人们青睐的器材。数字会议系统以革命性的数字技术取代了传统的会议模式。以其数字化的能加上操作方便的软件控制。满足现代会议的一切管理需求。数字会议系统包括音频会议系统、投票表决系统、IC卡签到系统、同声传译系统及视像跟踪系统。。又可以随意扩充功能,是一套集多种功能于一体的会议设备,同时也节省了工程经费。同声传译系统是在原声(发言人)音频扩放系统的基础上,通过相应设备将信号送译员工作间,。语言翻译可采用直接翻译和二次翻译的形式。同声传译系统能较好地满足多语种的国际会议需求。实现不同国家或民族的会议参加者相互之间迅速方便地交流和讨论的目的。同声传译系统的核心技术是多语种旁听信号的传输(分配、发送与接收),主要由有线与无线两种方案构成,而无线传输又分为电磁波方式和红外线方式两种。:有线传输具备设备造价较低、不易受干扰、音质良好、、日常维护比较麻烦,多数应用在固定安装使用的场合。:,以避开广播电台、对讲机等设备的常用波段。无线电磁波传输一般采用天线电缆在天花板、地板或墙壁内布成一个闭合的环路,接收机采用感应式方法接收。。如果使用专用设备,甚至可以在离会场非常远的距离都可以监听会议发言内容。无线电磁波传输方式的另外一个缺点是系统容易受电磁干扰,。:~950nm波长的红外光谱传送多种翻译语言。红外线同声传译系统有很多优点。首先,红外传输具有超强的保密性(红外光只有在同一室内传播,墙壁可阻断传播),此外,。同时,红外传输传递信息的带宽较大,因此是目前市场上无线语言分配系统中最常用的传输方式。目前市场上的主流品牌是***/Philips红外同声传译设备、丹麦DIS红外无线同声传译设备、德国SENNHEISER(森海塞尔)红外无线同声传译设备、SONY红外同声传译设备、TaIDEN(台电)红外无线同声传译设备等等。同声传译系统由以下主要部分组成:系统控制单元和会议主席及代表单元,,传译员控制台,红外线接收器。:。调控人员可以轻松地控制话筒,有效的防止因话筒开启数量太多,而引起声反馈,产生啸叫。同时也消除了发言过程中其他话筒介入引起的干扰啸叫。下面以中央控制主机FM/CTL8OL为例进行说明。(1)本机特点:有两组话筒输入,每组可支持4O台话筒。有扩静文/孟军卜中国高新技术企业声输出接口,接至调音台进行扩声。有辅助输出接口,用