文档介绍：:..战争中的平民英雄“《BandofBrothers》的剪辑技巧分析胤祥发布于:2007-01-1916:33某次视听语言课作业。4■NDl=qd<vz-■RArOMHANKSandSTEVENSPIELBERGpresentTHEWORLDTHEYDEPCIALTWOH4OUKPREMIERESUNDAY,SEPTEMBER9AT9pmWUBtrMUH1AAM4M2 CLAS9XK«1MUt<S^McrilcOflbM*!:yinxiang(胤祥§怡亲王§§递给你一支烟…),信E:Band_of_Brothers标题:战争中的平民英雄发信站:两全其美BBS(ThuJun2300:36:232005),本站()美国HBO电视台的大手笔,请来8位重量级导演和TomHanks>StevenSpielberg做监制,改编自美国著名二战史专家StephenAmbrose的《BandofBrothers》一同名电视剧一出手就拿下超高收视率和艾美奖、金球奖的大奖,实在是成就了二战电影中的经典Z作。文本上《BandofBrothers》(以下简称《BOB》)以的关注战争中的普通人塑造了一批富有亲和力的平民英雄形彖,而视听语言上精雕细刻,很好地体现了文本的这一中心思想。影片最终的形态即是影片的剪辑方式,而这些,跟导演思想关系最为密切,外在表现为镜头调度和场面调度,以及最终剪辑方式。◎从文本到导演剧本我们可以确定的说,导演剧本决定了整个影片的形态。由此做视听语言分析Z前我们有必要先看看导演剧本的写法。Ambrose的原著结构比较松散,是一本按照时间顺序编排的冋忆录,人物和故事都很分散,这给改编造成了一定的困难。我们可以比较一下其他的二战影片:、《SavingPrivateRyan》、《PearlHarbor》,以及其他的战争片,如I《Platoon》、《ApocalypseNow》。这些片子都有一个核心的叙事动作,而《BOB》则不然,它几乎就是二战本身。在时间上是从新兵集训到二战胜利的三年左右的时间,重点则在“D日“Z后的一年左右的时间。Ambrose的叙述屮,”E连“成为了主角,不同战士的相互回忆则成为了叙述的主体内容。我可以用一个词概括这种方式:低角度的全景式描写,就是说,《BOB》是在通过写一个战斗集体而写二战。散文式的叙述从细节铺陈出一个宏大的场面,人物则是从多角度的互相描述的言语中塑造的。实际上,这种分散式的结构作为一本历史著作是可以接受的,而作为影片必然是不行的。由此,影片的编导选择了一种方式来结构故事:选择集体中的叙述人物。除了第1、9集Z外,各有一个叙述的屮心人物,保证了故事的连贯和相对集中。这就好像是《水浒传》的结构:武十冋,宋十冋。我们简单地列一下:第二集:排长Winters第三集:列兵Blithe第四集:士官"Bull"Randleman第五集:连长Winters第六集:卫生员Roe第七集:士官长Lipton第八集:列兵Webster第十集:连长Winters编导方式决定了导演剧本,围绕中心人物进行细节的选择,更进一步决定场面调度和镜头调度。可以举一个例子:注意一下,第一集中被Sobel±尉找磴的几个人,恰