文档介绍：李安获奖感言李安获奖感言篇一:李安奥斯卡上的得奖感言李安奥斯卡上的得奖感言(中英文对照)Well,IwishIknowhowtoquityou~(望着小金人)呃,我想知道该如何才能放弃你……Firstofall,Iwanttothanktwopeoplewhodon’tevenexist,orIshouldsay……,或者我该说存在于原著作者AnnieProulx和编剧LarryMcMurtry、DianaOssana娜想像中的人。~AndtheytoldallofuswhomakeBrokebackMountainssomuchaboutnotjustallthegaymenandwomenwhoselovearedeniedbythesocietybutjustasimportantthegreatnessofloveitself……在他们眼中给予“断背山”相当高的评价,这不只因为我们的社会摒弃同性恋者,只因“爱”本身就是崇高的。Thankyou,thankyoumembersoftheAcademyforthetremendoushonorandtoEveryoneofFocusFeaturesinparticularlyDavidLindeandJamesSchamus,,感谢影评协会给予的这个无上荣耀,也感谢发行公司FocusFeatures的每位成员,特别感谢监制DavidLinde和JamesSchamus所给予的爱与支持~ToBillPolla,ToryMasker,Ierasherk,ePallo,andmanythanks,andspeacilthankstoDavidLeeandthankstomywifemanythanksandmywifeJaneLin,andmyboysHaanandMason,Iloveyou~感谢BillspecialthankstoPolla、ToryMasker、Ierasherk、ePallo,特别要感谢DavidLee,还要感谢我太太林惠嘉,还有我的孩子李涵和李淳,我爱你们~Onbrokeback,,morethananyother,,我感觉你们每日都与我同在,我父亲在这部电影完成之前就逝世了,谨将这部电影献给我的父亲。AndfinallyItomymotherandfamilyandeverybodyinTaiwan、HongKong、China……谢谢大家的关心~最后,我要对我的母亲、我的家人,还有所有台湾、香港、中国的朋友们说“Thanksfortakingcareofme~”apple12252017-03-0820:14断背山获奥斯卡最佳导演等三项大奖【中央社】(中央社记者颜伶如旧金山五日专电)被美国媒体形容典礼基调俨然是“同性恋奥斯卡(新闻、网站、图片)”(gayoscar)的第七十八届奥斯卡金像奖今晚热闹登场,台湾导演李安执导的“断背山”八项提名领先,最后总共拿下三奖,他也成为奥斯卡影史上首位赢得最佳导演的亚洲导演。第七十八届奥斯卡金像奖今晚隆重登场,脱口秀主持人强史都华担任颁奖人。由于“断背山”、“柯波帝:冷血告白”等片的入围,使得今年奥斯卡充满同性恋相关的讨论话题。向来喜欢拿政治人物与政治议题开玩笑的强史都华,为了配合“断背山”引发的舆论效应,特别在典礼开场白剪辑一篇由许多西部旧片电影片段组成的特辑,故意将这些牛仔电影加上暧昧的同性恋意味,笑料十足。二十年前在好莱坞被视为禁忌话题的同性恋题材,今年是奥斯卡的热门话题,显示好莱坞电影圈随着时代发展而渐渐改变了过去的保守风气。入围最佳影片的“断背山”、“柯波帝:冷血告白”都是以男同志为主角,另一部入围最佳女主角的“窈窕老爸”更是以变性人的心路历程为主题,因此不少媒体形容本届奥斯卡充满同性恋风味,可以说是一届“同性恋奥斯卡”(gayoscar)。当地时间2月25日,第85届奥斯卡(85thAnnualAcademyAwards),2017年《名利场》杂志奥斯卡派对(2017VanityFairOscarParty)举行,众星亮相。图为李安捧奖杯亮相。《少年派的奇幻漂流》已经斩获了最佳电影配乐奖,而影