文档介绍：学员手册
E90 个性化配置
BMW 售后服务售后服务培训
学员手册中所包含的信息仅适用于 BMW 售后服务培训班的学员。
有关技术数据方面的更改/补充情况请参见 BMW 售后服务的相关最新信息。
信息状态:2004 年 10 月
******@
© 2004 BMW 集团
售后服务培训,慕尼黑,德国。未经 BMW 集团(慕尼黑)的书面许可不得翻印本手册的任
何部分。
学员手册
个性化配置
个性化配置的含义是什么?
车辆和钥匙记忆功能
集中式和分散式功能
目录
目的 1
序言 3
个性化配置是什么? 3
系统概览 5
相关控制单元 5
工作原理 11
集中式个性化配置功能 16
无导航系统的配置 25
服务信息 31
测试问题 41
问题答案 42
目的
个性化配置
用于整个培训过程
针对实际应用的参考资料
本学员手册将为您提供新款 BMW 3 系个性除此之外还介绍了新款 BMW 3 系个性化配
化配置功能的相关信息。置方面与服务相关的主题。
本手册计划用于整个培训过程,并为 BMW 售有关车型 BMW 1 系、BMW 5 系或 BMW 7
后服务培训所规定的培训班提供补充内容。它系的基础技术知识和实际知识有助于更好地了
既适于自学又可用作参考资料。解此处介绍的各个系统及其功能。
准备技术培训和在培训中进行实际练习时,本
手册将为学员提供个性化配置功能的概览性信
息。
1
2
序言
个性化配置
个性化配置是什么?
对 E90 和将来的车型系列来说,“个性化配 E90 个性化配置的功能范围以 E60 车辆和
置”指的是能够进行个性化设置的所有车辆功钥匙记忆功能的功能范围为基础。
能的总和。个性化设置是指车辆使用者可以自
个性化配置的基本原则是,由客户来决定车辆
己更改某些车辆功能(例如车外后视镜的位置)
功能的个人设置。因此客户可以快速灵活地更
的执行或显示内容并根据所用识别发射器存储
改“其个人”的设置,从而能够在规定范围内
相关设置。设置内容存储在对相关功能具有决
随时根据自己的需求进行调整。此外也大大缩
定性作用的控制单元内。
小了只能通过 BMW 诊断系统更改的个性化
功能范围。
只有各个控制单元密切配合,才能实现个性化
配置功能。因此,对于将来会变得越来越重要
的分布式功能来说,个性化配置是就是它的一
个示例。
1 –从 CKM 功能转变为个性化配置
在以前的车型系列中,个性化功能都通过车辆
和钥匙记忆功能来实现。
功能设置人 E46 E65 E60 E87 E90 EX
车辆(车辆特有的个性化) 仅限经销商/维修车间 X X
使用者和经销商 X X X
使用者 X
钥匙(个人特有的个性化) 仅限经销商/维修车间 X
使用者和经销商 X
仅限使用者 X X X X
车辆/钥匙功能
个性化功能基本上分为两类: 打开车门或进入车辆后,车辆始终向每位使用
者显示相同的个性化设置状态。
l 车辆功能
车辆使用者或使用者群体可以按所需方式改
l 钥匙功能
变所选功能。这样就可使车辆具有不同的设
车辆功能置。就是说,从客户的角度来看,经过个性化
利用车辆功能可进行一种车辆特有的个性化设设置(按照自己的希望)的车辆表现会各不相
置,就是说,每辆车只能进行一种设置。同,即使车辆的车型系列或类型相同。
车辆功能更改后的状态会存储起来供平时使用,
因此每位授权车辆使用者使用车辆时这些功能
都会以相同的方式发挥作用。
3
钥匙功能
2 –多位车辆使用者可单独设置不同的车辆功能
利用钥匙功能可使多位使用者进行自己的个性在 E90 和将来的车型系列中会使用越来越多
化设置,即每辆车都能进行多种设置(根据识的可由客户直接设置的钥匙功能。而另一方面,
别发射器的数量)。多位车辆使用者都可在不通过客户或经销商/维修车间进行设置的车辆
更改其他使用者设置的同时,单独设置不同的功能则会越来越少。
车辆功能。其它使用者使用车辆时,就会自动
调出新使用者的所有设置,而且车辆功能会以
该使用者所需要的方式重新进行调整。在该使
用者看来,这辆车就