文档介绍:硕±学位论文寸阂石油六学小说《傲慢与偏见》中会话含义的探析学科专业:英语语言文学研究方向:英语语言学及应用语言学徐万治教授作者姓名:范盈盈指导教师:二。一一年四月单位代码:中图分类号:学号:
篎:.
指导教师签名:—么墨摹挑学位论文作者签名:量丝学位论文作者签名:篷重复日期:沥/年≯月,日冢喝缧文辍甪月岱期:砌/年妒月心同关于学位论文的独创性声明学位论文使用授权书本人郑重声明:所呈交的论文是本人在指导教师指导下独立进行研究工作所取得的成果,论文中有关资料和数据足实事求是的。尽我所知,除文中已经加以标注和致谢外,本论文不包含其他人已经发表或撰写的研究成果,也不包含本人或他人为获得中国石油大学6或其它教育机构的学位或学历证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对研究所做的任何贡献均已在论文中做出了明确的若有不实之处,本人愿意承担相关法律责任。本人完全同意中国石油大学6有权使用本学位论文ǖú幌于其印刷版和电子版褂梅绞桨ǖú幌抻冢罕A粞宦畚模垂娑ㄏ国家有关部门送交学位论文,以学术交流为目的赠送和交换学位论文,允许学位论文被查阅、借阅和复印,将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,采用影印、缩印或其他复制手段保存学位论文。说明。保密学位论文在解密后的使用授权同上。
摘要简·奥斯汀是英国著名女性小说家,由于她的生活环境,她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活。她一生中一共完成六部作品,其中《傲慢与偏见》是比较著名的一部。从出版至今,国内外对《傲慢与偏见》的研究可谓是举不胜数。这些研究主要是围绕作者对婚姻的看法,对女权主义在《傲慢与偏见》中的运用,对她本人幽默讽刺诙谐的语言风格的研究等等。但是,系统地分析并研究《傲慢与偏见》中的精彩丰富的会话含义,并且,通过分析研究作品中的人物会话来剖析人物性格的研究还不多见,本文在此就是对作品中的会话进行分析研究。小抑械娜宋对话是作者向读者传达小说人物性格的的重要手段,对话是作者塑造小说人物形象的最基本的材料和手段。因此,本文将系统地分析《傲慢与偏见》早的耐人寻味的会话含义。语言学和文学的关系非常密切,我们可以以语言学为工具末分析文学的语言特征,而合作原则和礼貌原则又是语言学中特别重要的理论。《傲慢与偏见》中有许多典型的用间接表达方式来完成对话的情况,反映了小说中人物违反常规,运用非直接的表达方式,以此束产生言外之意。而这些言外之意正好可以用语言学中的合作原则和礼貌原则来解释,从而得到他的会话含义。小说中的人物经常通过违反这些原则来传达自己的说话意图。在特定的场合下,说话者的会话含义是确定的,并且,说话者希望听话者能够通过这种场合来理解说话者的会话含义。但是,由于语境和交谈双方的背景差异,听话者不一定能够理解说话者的言外之意。本文从会话含义入手,根据疷永衩膊呗栽谘杂锝患手械氖迪址绞剑院献髟则和礼貌原则为理论基础,以修辞为载体,选取《傲慢与偏见》中经典的人物对话,并且对这些对话进行剖析,从而对小说中的人物性格进行透彻分析,使读者能够进一步理解和欣赏《傲慢与偏见》这部名著,在现实,£活中更加得体地交际。关键词:《傲慢与偏见》,会话含义,合作原则,礼貌原则,修辞
.甒瑃琧甀,,
舥⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。舥关于学位论文的独创性卢明⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.学位论文使用授权书⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯蓇⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯骸畓⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一疭⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.
攻读硕士学位期间取得的学术成果⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..蓇⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯....⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯