文档介绍：出版说明
《外国文学评介丛书》是一套以学生、教师以及广大爱好文学的青年为
主要对象的通俗读物。它用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从
古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。
这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界
——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五
光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农
舍、田庄⋯⋯它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年
朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不
多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至
遥远的过去的丰富多采的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐
以及痛苦、忧伤、斗争、希望⋯⋯它将帮助青年朋友增长知识,开阔眼界,
陶冶高尚的情操,提高文学的素养。它是青年朋友阅读、欣赏外国文学作品
的良好的向导和游伴。
这套丛书由若干分册组成,每一分册基本上介绍一位作家和他的代表作
品。每一分册既是一本独立、完整的著作,又是全套丛书中的一个单元;分
则为册,合则成套。
这一分册介绍的是十九世纪中叶俄国著名小说家伊·亚·冈察洛夫的生
平和他的代表作品:《平凡的故事》、《奥勃洛摩夫》和《悬崖》。
冈察洛夫
冈察洛夫的一生
母亲河的哺育
壮美的俄罗斯母亲河伏尔加哺育着许多古老的城镇。在大萨拉托夫与莫
斯科交界处有个著名的小城西姆比尔斯克,那儿是伏尔加河流经之处,形成
雏谷状的陡峭的河岸。悬崖上有一所大型的二层石房,掩映在浓密的灌木林
中,大果园一直伸展到伏尔加河畔。一八一二年六月十八日,正当拿破仑进
攻的严酷消息传来之际,就在这所粮商亚历山大·伊凡诺维奇的祖宅里诞生
了一个男婴,他就是未来的大作家伊凡·亚历山大罗维奇·冈察洛夫。
在那个年代里,家庭的喜事与祖国的忧患常常交织在一起。虽然西姆比
尔斯克离战场还很远,但人们也要经受严峻的磨练。冈察洛夫的家庭是西姆
比尔斯克地方上有根基的家族之一,属于爱国者的行列。冈察洛夫的祖父曾
经当过军官,在奥伦堡军队服过役,被晋封为带军职的贵族;父亲为卫国战
争作过捐献,是地方上有影响的商人,受尊敬的市长;母亲也出身于古老而
殷实的商人家庭,她文化不高,但聪明、热爱生活,以自己性格的魅力熏染
着孩子们。她对四个孩子从不娇惯溺爱,也绝不偏爱其中的任何一个,更不
会像谢德林笔下那种“满身生意眼”的母亲那样去毒化、毁坏孩子们的心灵;
她对孩子们要求严格,从不姑息他们身上的弱点;她关注孩子们的成长,教
育他们清醒地看待生活,去开辟独立生活的道路。冈察洛夫为自己有这样一
位值得敬爱的妈妈而自豪。当然,淘气的儿子有时也难免受妈妈的责打,除
了这一点,冈察洛夫总称道她是一位“无可指摘的母亲”,直到暮年,他还
骄傲地回忆说:“按母亲的智慧,她足以当个部长!”
冈察洛夫七岁丧父,由他的教父,世袭贵族特列古波夫承担起教育孩子
的责任。这是一位有功勋的海军军官、十二月党人的同情者,一位值得受人
尊重的善良而有品德的人。他在退休以后,迁到西姆比尔斯克冈察洛夫宅邸
居住,像父亲一般关心着孩子们。冈察洛夫的家庭原本属于较有教养的商人
家庭,与亚·奥斯特洛夫斯基“黑暗王国”中的宗法式商人家庭不同,由于
特列古波夫的缘故,更带有一些省城贵族家庭的气氛。
冈察洛夫童年时代的生活总离不了美妙的童话故事。小伊凡对仆人室里
带插图的读物总是爱不释手。他的第一个缪斯是他的老保姆阿奴什卡,她给
伊凡讲许多故事,正是那些民间歌谣中的神话形象培养了孩子的诗意想象。
小伊凡童年时代总是特别好奇的。有一次,五岁的小伊凡异想天开地想通过
烟囱看天空,便偷偷地爬进熄了火的大炉膛里。家人找遍了花园、悬崖,正
急得无法可想的时候,却不料孩子像从地下冒出来一般,他浑身漆黑,连柔
丝般的淡褐头发也被焦油染乌了,只剩下两只大蓝眼睛在忽闪发亮。
用好幻想的、明亮的眼睛看着周围世界的冈察洛夫,生活在无忧无虑的
环境中。在这所家宅里虽然不存在对农奴的暴行,像赫尔岑、涅克拉索夫、
谢德林在童年时代所目睹的那样,但是,奴仆们的沉重劳动,也往往使孩子
的幼小心灵困惑不安。
教父特列古波夫可算是冈察洛夫的启蒙老师。他给孩子们传授广博的知
识,对小伊凡各方面的成长起着不可磨灭的良好作用。教父也善于讲故事,
他描绘起鲍尔金诺战役和莫斯科大火来真是绘声绘色。这位老海员对到过的
远方国家的回忆,更是引起孩子的想象,使冈察洛夫自幼就对大海产生了炽
热的向往。教父还常常带着小伊凡去拜访那些从省里来这儿过冬的庄园地
主。这是一些既谈论法国文学和伏尔泰,又